(Zhiwei Tong, PIX (c) Larry Catá Backer)
For 2012, this site introduces the thought of Zhiwei Tong (童之伟), one of the most innovative scholars of constitutional law in China. Professor Tong has been developing his thought in part in a essay site that was started in 2010. See, Larry Catá Backer, Introducing a New Essay Site on Chinese Law by Zhiwei Tong, Law at the End of the Day, Oct. 16, 2010. Professor Tong is on the faculty of law at East China University of Political Science and Law. He is the Chairman of the Constitution Branch of the Shanghai Law Society and the Vice Chairman of the Constitution Branch of the China Law Society.
The Zhiwei Tong (童之伟) Series focuses on translating some of Professor Tong's work on issues of criminal law and justice in China, matters that touch on core constitutional issues. Each of the posting will include an English translation from the original Chinese, the Chinese original and a link to the original essay site. Many of the essays will include annotations that may also be of interest. I hope those of you who are interested in Chinese legal issues will find these materials, hard to get in English, of use. I am grateful to my research assistant, YiYang Cao for his able work in translating these essays.
TABLE OF CONTENTS FOR THE SERIES AVAILABLE HERE.
(Pix (c) Larry Catá Backer 2012)
Part VI—Zhiwei Tong (童之伟) Series: Society as a whole should support criminal defense lawyers as they perform their duties according to the law
http://libertyzw.fyfz.cn/art/1038248.htm
July 31, 2011
-->
Although I am teaching a course on the constitution, I have
represented clients in a number of civil trials, though I never took on a
criminal case. In the last two years, I
have always paid attention to the affairs of my civil defense lawyer
friends. I have recently kept up with
the situation in Beihai, consistently reading brother Guangwu’s website and
brother Youxi’s website. I already had
some knowledge of the situation regarding the Beihai lawyer, and I just re-watched
the video of what happened to brother Guangwu and others with the guards on
duty in front of the hotel in Beihai. Although the video did not show us much in the way of evidence related to the
case, it does allow us to feel the extent of
the harsh environment that lawyers have to practice in. Very obviously, the “masses” that threaten
the personal safety of lawyers and disrupt meetings between lawyers and their
clients were instigated by the public security organs or other public
authorities. However, the aim seems not
to be to hurt the lawyers, but to ensure that the lawyers are driven from
Beihai and from Guangxi province. The
kind of behavior that they engage in is illegal and is carried out in a
low-level fashion. Public authorities
must possess righteousness and the moral high ground. They must not engage in this kind of lowly
behavior and cannot allow the people to feel that those in power are
individuals who act rashly.
While there is a difference between
those of us who teach the law and those who practice the law, we are all
individuals who rely upon the law to sustain our families. The knowledge of the law cannot be divorced
from reality. With regards to the
incident in Beihai, if I was not buried under work, I originally wanted to
write an article to support and appeal for a lawyer friend. However, my “leader” had scheduled me to
write an article and I will need to write another article for a planned trip to
go to Hong Kong City University School of Law to participate in a seminar on
the development of the Chinese rule of law.
I had to set aside my interest in the Beihai incident due to my
schedule. Thus it is an honor to be
invited today and a pleasure to see so many famous lawyers.
With regards to criminal defense
lawyers, I just had some ideas that I wanted to take this opportunity to talk
about and hope that we can exchange views on the developments in this
field. However, my words are not meant
to influence my lawyer and scholar friends in the legal community. Instead, they are meant to influence people
outside the legal profession. Therefore,
if I were to write an article, I would be willing to post it on websites
outside of those frequented by the legal community, like the Chinese Election
and Governance website and Common Understanding website, among others.
I believe that the responsibilities and
mission of criminal defense lawyers in China are particularly significant. The entire society as a whole should support
a criminal defense lawyer practicing in accordance with the law. Below, I will speak of a number of reasons
and views, I hope that everyone will take the opportunity to critique.
1.
When various states establish the expectations of a
criminal defense system, they expect nothing less than in the handling of the
process of criminal cases that the criminal prosecution and the defense counsel
work together to ensure that the evidence is refereed so that the court, judge
and jury can understand the facts of the case to correctly apply the law. Therefore, that the defense and prosecution
are treated equally is a necessary condition to ensure that the relevant laws
are fully implemented and accurately applied.
To damage or obstruct counsel is to essentially damage and obstruct the
current criminal justice system. This
principle is something that should be recognized as common sense by both the
political and legal spheres. Therefore,
in a contemporary country governed by the rule of law, it is necessary for all
levels of society to recognize and support the activities of criminal defense
lawyers. But in China, the behavior of
certain individuals with public authority towards criminal defense lawyers has
been irrational and swayed by emotions, lacking in the wisdom and
broad-mindedness necessary for a political figure.
2.
With regards to the specific analysis of the relationship
between criminal defense lawyers and public power, we cannot simplify the
activities of the criminal defense lawyers as merely lawyers or as individuals
opposing or confronting public power. In
China, criminal defense lawyer’s duty is to defend the accused, technically in
opposition to or confrontation with the power of investigation accorded to the
public authorities and the prosecutorial powers. However, this opposition is not hostile and
not to create mutual enmity between the parties. Instead, it is to fully implement and
accurately apply an institutional arrangement aimed at harmonizing the system
itself.
3.
In China, the activities of a criminal defense lawyer are
not meant to antagonize or confront the legislative power within
the core part
of the public
authority. On the contrary, these
activities are meant to be in favor of the full implementation of the law and
correct implementation of the will of National People’s Congress or its
Standing Committee. We often say that
the law is the union of where the ruling party’s stands and the will of the
people, therefore, when criminal defense lawyers provide a full defense for the
defendant, then it is a manifestation of this unity. On the other hand, efforts to undermine or
hinder lawyers trying to fulfill their defensive responsibilities put
themselves in opposition of the ruling party’s stance and the will of the
people. A minority of those shortsighted
prosecution officials to act impulsively or to act upon instructions from the
top to treat defense lawyers as an accomplice to the suspect or defendant to be
remediated, because when they go before the court, both sides are in direct
opposition to each other. What the
people cannot understand is how the county ruling party committee, municipal
party committee secretary and even some higher-level officials stand with those
unreasonable prosecutors whose conduct and speech hinder or suppress criminal
defense lawyers from performing their duties.
Ultimately, that the behaviors of these officials are so unbearable is a
result because I am afraid that this is greatly tied to a lack of understanding
and agreement on the justice system.
4.
In the nature of criminal defense activities of lawyers does
not have a confrontational relationship with jurisdiction authority, because
one of the fundamental functions of lawyers performing their criminal defensive
duties was to help the court, the judges, and those referring cases to
comprehensively understand the facts of the case to be able to apply the law
correctly. Of course, this statement is
based on the Chinese judicial system and the original intent of the
legislation. In judicial practice, when
the court and judge hear a criminal case, abandoned their neutral position and
thought of themselves as a member of the prosecution, and therefore to set
themselves in opposition to the criminal defense lawyer and the defendant, is
an entire matter entirely. When such a
situation occurs, we can only say that criminal justice system has already been
damaged by the court and the judge’s lack of self-respect.
5.
The law set up the occupation of criminal defense lawyer
and conferred upon lawyers to provide its clients with the legal help and trust
to conduct the a sufficient defense in an institutional arrangement and pursuit
of systemic functions, and does not involve the purification of morality and
other irrelevant content. Therefore,
regardless of the case that a lawyer takes on, regardless of the ambition of
the lawyer to earn money or fame, as long as they are in accordance with the
law by providing legal help or mount an adequate defense for their clients,
then we can help the system of law achieve reality. Therefore, the frequent accusations against
the motives of counsel are based on ignorance, silly, and in the question of
the quality of the regime, a sign of poor form.
Of course, if these people are acting towards the fulfillment of some
underhanded purpose, deliberately pretending to be the fool and catering to the
viewpoints of the most backwards of citizens, then this is another situation
entirely.
6.
Criminal defense lawyers are original group of lawyers,
their practices and activities relate to the most basic human rights of
everyone, therefore, to maintain the protection of the practice of the criminal
defense lawyer is to safeguard the basic human rights of every citizen. Recently I did a little research on the
system of lawyers, studying the legal profession in ancient Greece and Rome,
and discovered that what we term as lawyers were originally criminal lawyers
and nothing else. Moreover, personal
liberty or personal was one of the fundamental rights of legal history to
acquire constitutional concern. Let’s
consider constitutional law in the United Kingdom, the 13th Century Magna
Carta and the later Habeas Corpus Act of 1679, consider the
provisions of the American Constitution and Bill of Rights, and
the later French produced Declaration of the
Rights of Man and of the Citizen to
protect the personal freedoms, we can easily discern that the Constitution and
right of personal freedoms have had a far-reaching historical connection.
Every citizen has
the potential to be a criminal suspect.
In a country that selectively handles cases and uses torture, every
individual face the potential of imprisonment and torture. Therefore, maintaining the right of criminal
defense lawyers to practice is particularly crucial and significant to the
protection of the personal freedoms and liberty of Chinese citizens. The more protection afforded to the right of
criminal defense lawyers to practice law, the more personal rights and freedoms
of citizens are protected (even those individuals who want to curtail and even
deprive the right of criminal defense lawyers to practice law); and vice versa.
7.
Civil and commercial law can only maintain general, small
and medium-sized private rights, but the maintenance of fundamental significant
private rights requires the help of criminal defense lawyers. Of course, this statement is made on the
context of lacking the constitutional litigation; if there is constitutional
litigation, then it would depend on the work of constitutional and human rights
lawyers. However, this is something that
would be more of an issue in the future.
I have expressed this view not to disparage civil lawyers or to raise up
in an unprincipled fashion criminal defense lawyers, but to have a
realistically balanced discussion. We
have seen that in some provincial level administrative regions that virtually
all private entrepreneurs have been brought up on charges of connections with
the mafia with almost all of them facing ruin, bankruptcy or death. All of the once private big fortunes amounting
to hundreds of millions or billions have been appropriated by the public
authorities who do not only know how the funds were split, but also do not know
who the funds were split to. Facing this
kind of situation, what can civil lawyers do?
Maybe criminal lawyers are able to do something about it, at the least
according to the Constitution and legal provisions we can say that they are
able to do so. Of course, if a local
public authority acts in a lawless fashion with both the Constitution and the law
tossed aside, then there is no use for either the judge or the lawyers!
8.
Of China’s public authority organizations, the ones that
should step forward to promote the practice of criminal defense lawyers should
be the party organizations and people’s congresses at all levels. The law of China is meant to unify the ruling
party’s stances with the will of the people, the act of criminal defense
lawyers performing their duties is to maintain and practice the party’s
standpoints and the will of the people.
This is essentially what we’re talking about. From the formal point of view, criminal
defense lawyers performing their duties, acting alongside party organizations
and people’s congresses at all levels, not like the antagonistic and
confrontational relationship between criminal defense lawyers, police
departments and procuratorates.
Therefore, the leaders of any one party organization and people’s
congresses, as long as they are rational, will support a criminal defense
lawyer performing their duties in accordance with the law.
9.
Whether in compliance with the Criminal Procedure Code or
in the compliance with the lawyer’s code, in the pre-trial investigation stage,
lawyers have the right to provide legal assistance and meet with their suspect
clients. The deprivation of counsel for
suspects, the defendant’s right to legal access or the right of the defense to
adequately perform their duties is a result of investigation departments
violating the law and acting in contempt of the National People’s Congress and
its Standing Committee. I understand that
in many parts of the country, public security organs still do everything
possible and use all kinds of excuses in outrageously obstructing lawyers
entrusted with providing legal assistance for suspects or obstructing lawyers
from meeting with their clients during the investigation stage. This kind of behavior on the part of public
security organs is in violation of the law, in defiance of the highest organ of
state power and nature, the legal profession and community and deserves to be
exposed and criticized. Events involving
the fundamental rights of citizens and its protection must occur according to
the provisions of the law, carrying out the will of the highest organ of state
power and cannot be dependent on the final say of the public security organs. Otherwise, we cannot talk about developing a
country governed by the rule of law, but can only have a prolonged stay at the
level of a police state or society.
10.
By sticking to the orientation of the legal profession
and adhering to the law by providing clients with access to legal services,
criminal defense lawyers will be able to gain increasingly widespread
recognition and support from the community.
According to the existing lawyer code, China’s lawyers are “practitioners
who provide legal services to their clients.”
This orientation is better than the historical consideration of lawyers as
being part of the national or society legal staff and has basically the same
content as modern countries governed by rule of law. However, now when some public authorities
attempt to violate the law, they try to transform the direction of the lawyer
profession to that of “legal workers working in the system of socialism with
Chinese characteristics.” In essence,
they are trying to turn lawyers from serving their clients to serving the
state, serving politics and serving the public authorities. For a criminal defense lawyer, this
requirement would force them to cooperate with the prosecution to convict and
sentence their client. This kind of
high-sounding, but regressive metamorphosis would lead criminal defense lawyers
down a blind alley. If they were to
truly engage in such a practice, these lawyers would not only lose the people’s
hearts, but they will also degenerate into accomplices in undermining the
national criminal justice system.
Continuing to act in accordance of the law to help defend clients does
not help the prosecution convict and sentence one’s own client and is the moral
and legal basis for the survival and development of criminal defense
lawyers. With a solid foundation, there
is no need to worry about a lack of social recognition or support.
11.
For lawyers, including criminal defense lawyers, to win
over the public or the law, to gain broad support in the community requires
making friends and an end to self-isolation.
Some of my lawyer friend start with “we have 160,000 lawyers” and end
with “we have 200,000 lawyers.” To be
honest, in a country of almost 1.4 billion people, we require a minimum of 20
million lawyers. More importantly, the
talk of allowing lawyers to separate themselves from society, and separating
themselves from others who know the law, is not very pleasant to the ear. Lawyers have traditionally been considered as
a freelancer, as a result their social impact is unlikely to be significant,
and they want to exert their influence to cooperate with other sectors.
In the last few
years, the development of China’s rule of law has faced a shock phenomenon in
the struggles between the power abuse of certain public authorities and the
societal requirements of the rule of law.
This is a feature of the life of Chinese law in the last several
years. On the one hand, the Constitution
provides for the rule of law and the development of a country governed by rule
of law. This strategy is also affirmed
by the Party Constitution with many people fighting for this goal. On the other hand, some people, including
some public figures of authority, use their authority to deny the rule of law,
regress to the state of rule of man and abuse their power, especially in the
advent of lawless circumstances in some places.
The situation in Beihai, Guangxi is an example of local authorities
acting lawlessly. As far as the Guangxi
Autonomous Region as a whole, there has not been a serious undermining of the
rule of law, but I do not know what the matter with Beihai is, that local
authorities seem to act with such impunity.
The confrontation
and struggle between the lawlessness of public authorities and the twin
circumstances of the requirements of all levels of society for the rule of law
and the building of a country governed by the rule of law have mainly been
confined in the past two years to Chongqing.
Therefore, people have been more concerned with Chongqing. I also wrote some articles (all of which
stand in support of the Constitution and the central authorities) to evaluate
the relevant events and issues and includes criticism of the handling of the
issue. As some of my friends have
reminded me, if you say that you speak from the position of the Constitution
and central authority to criticize them, and create a number of grudges, there
will be a day when you are out of luck.
I often think that with the 90th anniversary of the founding of the
Chinese Communist Party and the 100th anniversary of the Xinhai Revolution,
whether it is the old democratic revolution or the new democratic revolution,
there are many martyrs. In order to
establish a free and democratic rule of law in the new China, we should all not
hesitate to shed our blood. We speak now
of freedom of democracy and the rule of law.
Although there are risks, the risks, after all, cannot be compared with
the dangers and threats that these revolutionaries faced. Moreover, our words are protected by the
current Constitution, and we merely want to implement the proposal wherein the
standpoints of the Chinese Communist Party and the will of the people are
unified in the Constitution. What crimes
are we committing then? With a
Constitution that we can rely on, then there is no point of living if we do not
dare as legal scholars to say a few words to maintain provisions of the
Constitution. In addition, we have no
reason to believe that those we are critiquing are so intolerant.
By comparison,
legal scholars contribute very little to the development of the rule of law and
progress of the national legal system.
In comparison, we do less than lawyers.
The main reason perhaps is self-preservation. There will always be risks, but we must trust
that there are still some uses for the legal system that we are confident in
the rule of law. Speaking of dangers and
threats, if we allow public authorities to rampage and allow the police to act
lawlessly, then how will we protect the basic rights of life, liberty and
property both now and in the future from threats? Over the years, a lot of people and property
have been transferred overseas with officials and businessmen placing their
family and property overseas, all because of insecurity. Without an independent legal system will
result in a police state, creating an insecure environment for the
citizens. As a result, there will be a
lack of confidence in the future of the country and citizens will do everything
possible to move overseas. This kind of
situation plays out across China and is not unique to a geographic location or
to a specific occupation. The only
difference is the ability or lack thereof to move overseas. To curb this trend, we should proceed to establish
an independent and impartial judicial system to curb lawlessness amongst public
authorities by starting with the reform of the judicial system.
Over the years,
lawyers and especially criminal defense lawyers have made the most cutting-edge
contributions to the building of legal system and the establishment of the rule
of law. Chinese individuals who know the
law can be divided into three groups.
The first group is the judges, the prosecutors and lastly those
individuals involved in law society.
Even though this group is composed largely of civil servants, they speak
and act in a contrary fashion to their status as civil servants which are
understandable. However there is still
the matter of professional conscience.
Another group is the legal scholars.
These individuals work to maintain the rule of law and the special
obligations of the rule of law and also have the ability to at times undermine
and question the existing legal order.
However, due to an interest tradeoff, in fact, the majority of them do
not come forward to directly maintain things that should be maintained. But most of them do at times have differing
thoughts and possess a conscience.
However, these people will not be the main force in building a country
governed by the rule of law. They can
only bring enlightenment and cheer the effort on from the sidelines. The third group is composed of lawyers. Because of their occupational
responsibilities, they are forced to stand at the forefront of the effort to
uphold the rule of law and fight for the legal system. This is especially the case for criminal
defense lawyers.
The growth of the
Chinese criminal defense lawyer has been substantial. They take great risks. Some of these individuals have sacrificed
much, including going to prison, in order to ensure greater visibility for
their work to prevent the regression back to the rule of man and promote
progress in the development of governance by rule of law. The contributions of these lawyers to develop
governance by rule of law have primarily been concentrated in Chongqing. Some of these cases, for example the Li
Zhuang appeal, will not be easy to overturn.
This means that they have been able to effectively deter the resurgence
of rule of man. Even if it were the Li
Zhuang case, their defense and speeches, as well as writings also effectively
block the development of a lawless trend.
Of course, in this respect, a lot of individuals have played a positive
role, including judges and prosecutors, legal scholars and a large number of
onlookers, but the real pioneers in this respect have been the lawyers,
especially the criminal defense lawyers.
In fact, the
situation in China is often that of those who have taken the most risks in
safeguarding the Constitution and the legal system that have contributed the
most to development and progress of the rule of law. Did we not say that being a criminal defense
lawyer is very dangerous? Yes, it is
very dangerous. However, this situation
goes to show that in the present stage, their glory should be recognized
foremost. The glory granted them is one
given by history, not some complimentary title or award, and of course is not
something that can be taken away. Their
feats and performances are enough to fill the history of development of the
rule of law and the history of legal construction in China.
In short, for the
cause of creating rule of law in China, as well as for the basic rights, the
society must show to lawyers and especially defense attorneys loyal to the law,
unwavering support for their courage and achievements.
(Pix (c) Larry Catá Backer)
No comments:
Post a Comment