More information follows below.
The United Nations Forum on Business and Human Rights is the world's largest annual gathering on business and human rights that regularly attracts over 3,000 participants to its physical sessions in Geneva from governments, businesses, community groups and civil society, law firms, investor organisations, UN bodies, national human rights institutions, trade unions, academia and the media. In 2021, due to the ongoing travel and safety constraints imposed by the COVID-19 pandemic, the 10th annual Forum will be held virtually and with a varied agenda of thematic and regionally focused sessions. The virtual Forum will enable new global audiences to view and engage with the Forum this year. Over three days, from 29 November to 1 December 2021, recognizing that this year marks the 10th anniversary of the Guiding Principles on Business and Human Rights, participants will take part in over 25 virtual sessions to discuss current business-related human rights issues under the overall theme of “The next decade of business and human rights: increasing the pace and scale of action to implement the Guiding Principles on Business and Human Rights”. The concept note for this year event and further information is available on the Forum website. Join the Forum to share experiences and learn about the latest initiatives to promote corporate respect for human rights in line with the UN Guiding Principles on Business and Human Rights. The Forum is guided and chaired by the Working Group on Business and Human Rights. For further information, please visit the Forum's webpage. | |||
| |||
| Le Forum annuel des Nations Unies sur les entreprises et les droits de l'homme est le plus grand rassemblement mondial sur les entreprises et les droits de l'homme, réunissant régulièrement plus de 3 000 participants provenant de gouvernements, entreprises, associations locales et société civile, cabinets juridiques, investisseurs, organismes de l’ONU, institutions nationales de défense des droits de l'homme, organisations syndicales, milieux universitaires, et médias. En 2021, en raison des contraintes qui persistent en matière de déplacement et de sécurité imposées par la pandémie COVID-19, le 10ème Forum annuel se tiendra virtuellement et avec un programme varié de sessions thématiques et régionales. Nous espérons que le Forum virtuel permettra à de nouveaux publics mondiaux de voir le Forum et de s'y engager cette année. Pendant trois jours, du 29 novembre au 1 décembre 2021, reconnaissant que cette année marque le 10ème anniversaire des Principes directeurs relatifs aux entreprises et aux droits de l'homme, les participants pourront participer virtuellement à plus de 25 séances, pour débattre des questions actuelles relatives aux droits de l’homme liées aux entreprises, sous le thème général "La prochaine décennie des entreprises et des droits de l'homme : accélérer le rythme et l'ampleur de l'action pour mettre en œuvre les principes directeurs relatifs aux entreprises et aux droits de l'homme ". La note conceptuelle et de plus amples informations sont disponibles sur le site web du Forum. PROGRAMME PRELIMINAIRE DISPONIBLE Participez au Forum pour partager des expériences et vous informer sur les dernières initiatives visant à promouvoir le respect des droits de l'homme par les entreprises conformément aux Principes directeurs relatifs aux entreprises et aux droits de l’homme. Le Forum est guidé et présidé par le Groupe de travail sur les entreprises et les droits de l’homme. Pour plus d’informations, veuillez visiter la page web du Forum. | ||
| ||
El Foro anual de las Naciones Unidas sobre las empresas y los derechos humanos es el mayor encuentro anual a nivel mundial sobre las empresas y los derechos humanos, regularmente atrayendo a más de 3.000 participantes: representantes de gobiernos, empresas, grupos comunitarios y sociedad civil, despachos jurídicos, inversores, organismos de la ONU, instituciones nacionales de derechos humanos, grupos sindicales, universitarios y medios. En 2021, dadas las persistentes limitaciones de viaje y sanitarias impuestas por la pandemia del Covid-19, el 10º Foro tendrá lugar en formato virtual y con una agenda de sesiones temáticas y regionales variada. ·El formato virtual posibilitará a nuevas audiencias globales el visualizar y formar parte del Foro este año. Durante tres días, del 29 de noviembre al 1 de diciembre de 2021, reconociendo que este año se cumple el décimo aniversario de los Principios Rectores sobre las empresas y los derechos humanos, los participantes podrán unirse a más de 25 sesiones virtuales para debatir sobre los temas actuales en materia de derechos humanos y empresas bajo el tema central de “La próxima década de las empresas y los derechos humanos: aumentar el ritmo y la escala de la acción para aplicar los Principios Rectores sobre las Empresas y los Derechos Humanos ". La nota conceptual así como más información acerca el evento de este año está disponible en la página web del Foro anual. PROGRAMA PROVISIONAL DISPONIBLE Únase al Foro para intercambiar experiencias y aprender acerca de las numerosas iniciativas destinadas a promover el respeto de los derechos humanos por parte de las empresas en consonancia con los Principios Rectores de Naciones Unidas sobre las empresas y los derechos humanos. El Foro está dirigido y presidido por el Grupo de Trabajo sobre las empresas y los Derechos Humanos. Para más información, por favor, visite la página web del Foro.
__________
Monday, November 29
9:00am CET10:25am CET11:50am CET1:00pm CET3:10pm CET4:40pm CETTuesday, November 30
7:30am CET9:00am CET10:25am CET11:50am CET1:00pm CET2:00pm CET3:25pm CET4:50pm CETWednesday, December 1
9:00am CET10:25am CET11:50am CET1:00pm CET2:00pm CET3:25pm CET4:50pm CETClosing Plenary
|
No comments:
Post a Comment