![]() |
| Pix credit here |
"US Secretary of State Marco Rubio spoke in Greece on the third anniversary of October 7, 2023. He spoke Wednesday against the epic backdrop of the Parthenon on the summit of the Acropolis in Athens. In his speech, he sought to channel the world of the ancient Greeks and contrast it with today’s world." (here). This is true as far as it goes. And yet a reflection on the remarks something perhaps more profound. What follows are my brief reflections on Secretary of State Rubio's remarks, its connections to the normative foundations of America First, and its deeper roots in ancient premises around the organizaiton and self awareness of communities. It is, in its own way, deeply semiotic suggesting the underlying complexity of the emerging cognitive structures of America First within its civilizational connective tissue.
The introduction and summary of the Secretary's remarks follows here; the entire reflection follows below along with the text of Secretary of State Marco Rubio's Remarks.
Thumos (θυμός), Ruin, Redemption, and the Merchant State:
Reading Secretary Rubio's Athens Address (The Pnyx, 7 October 2026) within the Architecture of America First
Working draft, 8 October 2026, prepared for the author's revision
以銅為鏡,可以正衣冠;以古為鏡,可以知興替;以人為鏡,可以明得失。
With bronze as a mirror, one can straighten one's robe and cap; with antiquity as a mirror, one can know the rise and fall of regimes; with another person as a mirror, one can see one's own achievements and shortcomings. Emperor Taizong of Tang (Li Shimin; r. 626-649), on the death of his chief minister and critic Wei Zheng (643), as recorded in the Tang histories.
The thumos, as the ancient Greeks called it – the fire of passion, strength, courage, pride – is the heart of great civilization. And without it? Without it, nations lose their will to fight, the will to strive, the will to survive. Address Secretary Rubio delivered at the Pnyx on 7 October 2026
Introduction
The address Secretary Rubio delivered at the Pnyx on 7 October 2026 is best understood as a second foundation laid beneath a structure that was already standing. The Conceptual Architecture of America First described that structure as a transition from an order organized around institutions and their techno-bureaucratic managers (the Bureaucrat, 士) to one organized around transactions and the people who make them (the Merchant, 商). It also named the weakness of that transition: every system needs a narrative, and a politics of the deal cannot, by itself, supply the cognitive baseline from which a political line draws its authority. The Munich address of February 2026 supplied one baseline, the year 1963 and the binary of communism and freedom, from which the betrayal of 1989 could be narrated. Athens supplies a deeper one. It moves the starting point from 1963 to 480 BCE, from a quarrel among allies to a genealogy of a civilization, and from the vocabulary of trade, sovereignty, and borders to the vocabulary of ego, glory, honor—spiritedness or practical intelligence (thumos or thymos, θυμός), what has been suggested to be, from its Homeric origins that which is at the foundation of every internal manifestation or manifestation as cognitive/intellectual, as the emotional, and the physical (Caroline Caswell, The Study of Thumos in Eary Greek Epic, Leiden: Brill, 1990).).
This analysis proceeds in three steps. Section 1 summarizes the speech movement by movement, since its argument is carried as much by sequence as by assertion. Section 2 asks what the speech does to the America First project: what it hints at, expands, redirects, and amplifies. Section 3 reads the speech through the phenomenological semiotics developed in the author's work: object, signification, and interpretation as a recursive motion in which each interpretive matrix becomes the object of the next turn. The speech is unusually well suited to that reading. It begins with a physical object (the Acropolis, standing behind the speaker), it narrates a ruin that was buried and became a foundation, it cites a precedent that cites a precedent (Webster, the Founders, Plutarch), and it runs two registers, the mythic and the operational, in alternating phase. Read as text it is a sequence. Read as sign-motion it is closer to a helix, and Section 3 tries to say what that means. The speech's central device is also its method, and it is Plutarch's: Rubio layers parallel lives and parallel moments (Athens and Rome, Alexander and Caesar, Webster and himself) into crystalline matrices that suggest connection and iterative mimesis, but never identity.
The epigraph names suggests the cognitive forms of the semiotics that follows. The maxim attributed to the Tang Dynasty Emperor Taizong speaks of the three mirrors of the cognitive: the mirror of the appearance of the self, the mirror of what can before and what might come next, and the mirror of the “other” to better “see” the self as a function of others. Secretary Rubio uses all three, he gazes into the bronze mirror and sees in it America First; he gazes into the past to see the present and the future; and he reverses the gazing of third, inviting Europe to gaze at themselves in the mirror that is the U.S. The bronze mirror reveals the U.S. straightening its outward garments; antiquity the West what it was and could become,; and for Europe, the United States are offered (the plural, common before the U.S. Civil War is used deliberately but to different ends), as the image from which Europe might see its own successes and now its contemporary shortcomings. That inversion is the essay's central claim, one developed further at Section 3.6.
A note on method and sources. The reading is stereoscopic, an effort at a three dimensional rendering, if only illusory, of two dimensional imagery reflecting the flatness of the imaginaries depicted. I make no attempt to judge whether Rubio's historical claims are true; the essay focuses on claims, normative and factual assertions, as signs, and on what interpretive communities will make of them.
1. The Speech: A Comprehensive Summary
The address has twelve movements. They are summarized here in order, because the order is part of the argument.
I. The living ruin. Rubio opens by distinguishing the Acropolis from the world's other ruins, which are places where history has exhausted itself. The Acropolis, he says, still calls the Western imagination back. He tells the story of 480 BCE: Xerxes' armies burn Athens; most Athenians evacuate by ship; a handful barricade themselves on the Acropolis and hurl stones on the invaders; they are overwhelmed and the temples razed. When the Athenians return they gather the broken remains of the old Acropolis and bury them in the hill, and decades later, under Pericles, they raise the Parthenon. It has stood twenty-five centuries, and the sons of Athens and Rome have carried the civilization it represents to the ends of the earth. (“The Persians plundered the temples, burned the shrines, and razed the Acropolis to the ground but when the Athenians returned, they gathered the broken remains of the old Acropolis and buried them in the hill where it had stood. And decades later, under Pericles, they raised the Parthenon.” Rubio Remarks ) Here is the fundamental cyclicity of a civilization that repeats but is never the same as it was before .
II. The debt. Rubio introduces himself as Secretary of State of a republic two and a half centuries old and the great-grandson of settlers from Spain, and says he has come to testify to a debt that time and distance cannot extinguish (“I stand here today as the Secretary of State of that republic, and a great-grandson of settlers who arrived in the new world from Spain – I stand here to testify to a debt that no lapse of time, no distance of space can ever extinguish.” Rubio Remarks). He catalogs the Greek fingerprints on American government: columns, domes, the name Philadelphia. He asserts that the most commonly cited author in the Federalist Papers was Plutarch, not an Enlightenment theorist. He then concedes the familiar inheritance (democracy, philosophy, law, the vocabulary of politics) and says it is true but shallow.
III. The deeper inheritance. What the West owes Athens, he argues, are not institutions but qualities that cannot be reduced to any political system: fierce individuality and ambition, daring exploration, a hunger for risk and glory, an impatience with limits. These belong to a people, not a school. He adds that the Greeks looked outward where other cultures looked inward, so that they gave the West history itself, and that they bequeathed the conviction that the unknown can be known because the cosmos has a rational order. That conviction is the foundation of Western math, science, and medicine, and it prepared the soil for the gospel and for the theology of Augustine, Aquinas, and natural law. The result is a civilization with a common anthropology, a shared view of man and his place in the universe.
IV. Excellence, contest, and thumos. The Greeks organized civic life around contest, in art, war, athletics, and statecraft, so that the city became an arena in which great men proved themselves. Modern ears may find this cruel. Rubio contrasts an age that builds downward, designing standards so that no one loses and holding the exceptional hostage to the average, with the Parthenon's builders, who built upward. Thumos, the fire of passion, strength, courage, and pride, or perhaps more precisely, ego, glory, honor, is the heart of great civilization, and without it nations lose the will to fight, strive, and survive. Rubio holds up the mirror of bronze and sees the raiment of Greek (Western) civilization that remains unchanged, and changed (“But the things we owe to this place – as Americans, and as Westerners – are actually far far deeper. These institutions and ideas – these institutions and ideas were the outward expression of more fundamental qualities we see in the ancient Greeks – qualities that can’t be reduced to any particular political system or theory. . . To know them is to know ourselves.” Rubio Remarks)
V. The diagnosis. The contemporary West has forgotten thumos. (“The thumos, as the ancient Greeks called it – the fire of passion, strength, courage, pride – is the heart of great civilization. And without it? Without it, nations lose their will to fight, the will to strive, the will to survive. Today, too much of the West has forgotten this quality. Over time, we in the West came to feel ashamed of the very things that made us exceptional.” Rubio Remarks). It grew ashamed of what made it exceptional, made nationalism a dirty word, tore down monuments, taught children to be ashamed of their countries, opened borders, outsourced industry, let militaries decay, and transferred sovereignty to global bureaucracies. Others filled the vacuum.
VI. The crossroads and the choice. The next decade will write the next century: the West either keeps its place at the head of the world or sinks into atrophy and servitude. “The course we take will determine whether the West maintains its place at the head of the world or resigns itself to a future of atrophy and servitude and decline. We will either choose to act now or lose the choice to act at all.” (Rubio Remarks). Under President Trump, the United States has chosen the unapologetic pursuit of national power: control of critical supply chains, reindustrialization, rebuilt defense, dominance in the technologies of the future. It chooses new frontiers, named as advanced manufacturing and super intelligence, drones, weapons and warfare, chips, minerals, cyber, energy, a return to the moon, and a new age of space exploration.
VII. Greek statecraft. The ancient Greeks, for all their ideals, were not naive. They understood national interests, the need for prudence and diplomacy, and the need to wield force when those fail. Power requires the credibility that one is willing to use it. This classical understanding is what the Trump Administration hopes to reclaim, for the whole civilization.
VIII. Europe, Greece, and the ledger of alliance. Europe can awaken from its long slumber, and there are signs: higher defense spending, new partnerships and programs, expanded production, following the commitments at The Hague last year. Greece is a model ally on energy, migration, and defense, and Rubio hopes Europe will follow. Passions have strained transatlantic bonds but must not break them. The alliance should not be zero-sum; the proof offered is the agreement among the United States, Denmark, and Greenland last month, which he says reshapes the Arctic and in which all three partners emerged victorious. "We want to win together. We must win together."
IX. Loyalty and the hero. Rubio rejects the fashionable view that enlightened foreign policy ranks the global community above one's own people. The Greeks saw nothing selfish in loyalty to one's nation. Their ideal was the great man who wins immortality through striving and sacrifice for something larger than himself, as in Socrates, the three hundred Spartans, and Achilles choosing glory at Troy. The line runs through the Christian martyr, Thomas More, the Alamo, and the pledge of lives, fortunes, and sacred honor in the Declaration of Independence. This is the West's sense of duty, and he contrasts it with the "radical mullahs of Iran," whose "cult of death" celebrates martyrdom as an end in itself. Western heroes do not worship death; they honor those who give life up rather than betray principle. These qualities, he insists, are not universal. They are the product of a distinct character that arose in Greece, and the civilization that carries them must be defended with the passion of the forefathers.
X. The lineage. Athens passes to the builders of European cathedrals (Milan, Cologne, Florence), to Michelangelo, and to Copernicus, Galileo, Kepler, and Newton. The hunger for knowledge produces Magellan, Columbus, and Apollo 11. The spirit that drove Alexander reappears in Caesar, Charlemagne, and Cortes. In America the tradition rediscovers itself on an open and wild land, where the Greek aspiration for new horizons becomes the frontier spirit and Athens and Rome transform a seaboard republic into a continental empire. The greatest Americans are "born in Athens, formed by Rome, baptized in Christendom, hardened in the furnace of medieval Europe, endowed with the English genius for liberty," and reborn in the new world.
XI. The inflection point. The threats are as real as in antiquity. National interests did not vanish in the face of international institutions, and war did not disappear because the West preferred peace. Institutions and alliances must be rebuilt so that they defend the sovereignty of their members rather than abolish it, and nations need not abandon their identities to recognize common interests. Greece is a working model, in defense, energy, technology, and the shared ambition to secure Europe's borders against mass migration.
XII. Webster and the mirror. Rubio recalls the Greek rising of 1821 and Daniel Webster's 1824 address to Congress, which pointed to the columns and the assembly around him as evidence that Americans are Greece's debtors. Those words, he says, are as true today. The history of Greece does not merely show institutions in embryo; it shows an image of ourselves. The West should be intensely proud of the greatest story ever told, and from the first men and women of the West it can rediscover the virtue, courage, and strength to face the dangers of its own time.
|
| Pix credit and video of Remarks here |
Thumos (θυμός), Ruin, Redemption, and the Merchant State:
Reading Secretary Rubio's Athens Address (The Pnyx, 7 October 2026) within the Architecture of America First
Larry Catá Backer (白 轲)
Working draft, 8 October 2026,
以銅為鏡,可以正衣冠;以古為鏡,可以知興替;以人為鏡,可以明得失。
With bronze as a mirror, one can straighten one's robe and cap; with antiquity as a mirror, one can know the rise and fall of regimes; with another person as a mirror, one can see one's own achievements and shortcomings. Emperor Taizong of Tang (Li Shimin; r. 626-649), on the death of his chief minister and critic Wei Zheng (643), as recorded in the Tang histories.
The thumos, as the ancient Greeks called it – the fire of passion, strength, courage, pride – is the heart of great civilization. And without it? Without it, nations lose their will to fight, the will to strive, the will to survive. Address Secretary Rubio delivered at the Pnyx on 7 October 2026
Introduction
The address Secretary Rubio delivered at the Pnyx on 7 October 2026 is best understood as a second foundation laid beneath a structure that was already standing. The Conceptual Architecture of America First described that structure as a transition from an order organized around institutions and their techno-bureaucratic managers (the Bureaucrat, 士) to one organized around transactions and the people who make them (the Merchant, 商). It also named the weakness of that transition: every system needs a narrative, and a politics of the deal cannot, by itself, supply the cognitive baseline from which a political line draws its authority. The Munich address of February 2026 supplied one baseline, the year 1963 and the binary of communism and freedom, from which the betrayal of 1989 could be narrated. Athens supplies a deeper one. It moves the starting point from 1963 to 480 BCE, from a quarrel among allies to a genealogy of a civilization, and from the vocabulary of trade, sovereignty, and borders to the vocabulary of ego, glory, honor—spiritedness or practical intelligence (thumos or thymos, θυμός), what has been suggested to be, from its Homeric origins that which is at the foundation of every internal manifestation or manifestation as cognitive/intellectual, as the emotional, and the physical (Caroline Caswell, The Study of Thumos in Eary Greek Epic, Leiden: Brill, 1990).).
This analysis proceeds in three steps. Section 1 summarizes the speech movement by movement, since its argument is carried as much by sequence as by assertion. Section 2 asks what the speech does to the America First project: what it hints at, expands, redirects, and amplifies. Section 3 reads the speech through the phenomenological semiotics developed in the author's work: object, signification, and interpretation as a recursive motion in which each interpretive matrix becomes the object of the next turn. The speech is unusually well suited to that reading. It begins with a physical object (the Acropolis, standing behind the speaker), it narrates a ruin that was buried and became a foundation, it cites a precedent that cites a precedent (Webster, the Founders, Plutarch), and it runs two registers, the mythic and the operational, in alternating phase. Read as text it is a sequence. Read as sign-motion it is closer to a helix, and Section 3 tries to say what that means. The speech's central device is also its method, and it is Plutarch's: Rubio layers parallel lives and parallel moments (Athens and Rome, Alexander and Caesar, Webster and himself) into crystalline matrices that suggest connection and iterative mimesis, but never identity.
The epigraph names suggests the cognitive forms of the semiotics that follows. The maxim attributed to the Tang Dynasty Emperor Taizong speaks of the three mirrors of the cognitive: the mirror of the appearance of the self, the mirror of what can before and what might come next, and the mirror of the “other” to better “see” the self as a function of others. Secretary Rubio uses all three, he gazes into the bronze mirror and sees in it America First; he gazes into the past to see the present and the future; and he reverses the gazing of third, inviting Europe to gaze at themselves in the mirror that is the U.S. The bronze mirror reveals the U.S. straightening its outward garments; antiquity the West what it was and could become,; and for Europe, the United States are offered (the plural, common before the U.S. Civil War is used deliberately but to different ends), as the image from which Europe might see its own successes and now its contemporary shortcomings. That inversion is the essay's central claim, one developed further at Section 3.6.
A note on method and sources. The reading is stereoscopic, an effort at a three dimensional rendering, if only illusory, of two dimensional imagery reflecting the flatness of the imaginaries depicted. I make no attempt to judge whether Rubio's historical claims are true; the essay focuses on claims, normative and factual assertions, as signs, and on what interpretive communities will make of them.
1. The Speech: A Comprehensive Summary
The address has twelve movements. They are summarized here in order, because the order is part of the argument.
I. The living ruin. Rubio opens by distinguishing the Acropolis from the world's other ruins, which are places where history has exhausted itself. The Acropolis, he says, still calls the Western imagination back. He tells the story of 480 BCE: Xerxes' armies burn Athens; most Athenians evacuate by ship; a handful barricade themselves on the Acropolis and hurl stones on the invaders; they are overwhelmed and the temples razed. When the Athenians return they gather the broken remains of the old Acropolis and bury them in the hill, and decades later, under Pericles, they raise the Parthenon. It has stood twenty-five centuries, and the sons of Athens and Rome have carried the civilization it represents to the ends of the earth. (“The Persians plundered the temples, burned the shrines, and razed the Acropolis to the ground but when the Athenians returned, they gathered the broken remains of the old Acropolis and buried them in the hill where it had stood. And decades later, under Pericles, they raised the Parthenon.” Rubio Remarks ) Here is the fundamental cyclicity of a civilization that repeats but is never the same as it was before .
II. The debt. Rubio introduces himself as Secretary of State of a republic two and a half centuries old and the great-grandson of settlers from Spain, and says he has come to testify to a debt that time and distance cannot extinguish (“I stand here today as the Secretary of State of that republic, and a great-grandson of settlers who arrived in the new world from Spain – I stand here to testify to a debt that no lapse of time, no distance of space can ever extinguish.” Rubio Remarks). He catalogs the Greek fingerprints on American government: columns, domes, the name Philadelphia. He asserts that the most commonly cited author in the Federalist Papers was Plutarch, not an Enlightenment theorist. He then concedes the familiar inheritance (democracy, philosophy, law, the vocabulary of politics) and says it is true but shallow.
III. The deeper inheritance. What the West owes Athens, he argues, are not institutions but qualities that cannot be reduced to any political system: fierce individuality and ambition, daring exploration, a hunger for risk and glory, an impatience with limits. These belong to a people, not a school. He adds that the Greeks looked outward where other cultures looked inward, so that they gave the West history itself, and that they bequeathed the conviction that the unknown can be known because the cosmos has a rational order. That conviction is the foundation of Western math, science, and medicine, and it prepared the soil for the gospel and for the theology of Augustine, Aquinas, and natural law. The result is a civilization with a common anthropology, a shared view of man and his place in the universe.
IV. Excellence, contest, and thumos. The Greeks organized civic life around contest, in art, war, athletics, and statecraft, so that the city became an arena in which great men proved themselves. Modern ears may find this cruel. Rubio contrasts an age that builds downward, designing standards so that no one loses and holding the exceptional hostage to the average, with the Parthenon's builders, who built upward. Thumos, the fire of passion, strength, courage, and pride, or perhaps more precisely, ego, glory, honor, is the heart of great civilization, and without it nations lose the will to fight, strive, and survive. Rubio holds up the mirror of bronze and sees the raiment of Greek (Western) civilization that remains unchanged, and changed (“But the things we owe to this place – as Americans, and as Westerners – are actually far far deeper. These institutions and ideas – these institutions and ideas were the outward expression of more fundamental qualities we see in the ancient Greeks – qualities that can’t be reduced to any particular political system or theory. . . To know them is to know ourselves.” Rubio Remarks)
V. The diagnosis. The contemporary West has forgotten thumos. (“The thumos, as the ancient Greeks called it – the fire of passion, strength, courage, pride – is the heart of great civilization. And without it? Without it, nations lose their will to fight, the will to strive, the will to survive. Today, too much of the West has forgotten this quality. Over time, we in the West came to feel ashamed of the very things that made us exceptional.” Rubio Remarks). It grew ashamed of what made it exceptional, made nationalism a dirty word, tore down monuments, taught children to be ashamed of their countries, opened borders, outsourced industry, let militaries decay, and transferred sovereignty to global bureaucracies. Others filled the vacuum.
VI. The crossroads and the choice. The next decade will write the next century: the West either keeps its place at the head of the world or sinks into atrophy and servitude. “The course we take will determine whether the West maintains its place at the head of the world or resigns itself to a future of atrophy and servitude and decline. We will either choose to act now or lose the choice to act at all.” (Rubio Remarks). Under President Trump, the United States has chosen the unapologetic pursuit of national power: control of critical supply chains, reindustrialization, rebuilt defense, dominance in the technologies of the future. It chooses new frontiers, named as advanced manufacturing and super intelligence, drones, weapons and warfare, chips, minerals, cyber, energy, a return to the moon, and a new age of space exploration.
VII. Greek statecraft. The ancient Greeks, for all their ideals, were not naive. They understood national interests, the need for prudence and diplomacy, and the need to wield force when those fail. Power requires the credibility that one is willing to use it. This classical understanding is what the Trump Administration hopes to reclaim, for the whole civilization.
VIII. Europe, Greece, and the ledger of alliance. Europe can awaken from its long slumber, and there are signs: higher defense spending, new partnerships and programs, expanded production, following the commitments at The Hague last year. Greece is a model ally on energy, migration, and defense, and Rubio hopes Europe will follow. Passions have strained transatlantic bonds but must not break them. The alliance should not be zero-sum; the proof offered is the agreement among the United States, Denmark, and Greenland last month, which he says reshapes the Arctic and in which all three partners emerged victorious. "We want to win together. We must win together."
IX. Loyalty and the hero. Rubio rejects the fashionable view that enlightened foreign policy ranks the global community above one's own people. The Greeks saw nothing selfish in loyalty to one's nation. Their ideal was the great man who wins immortality through striving and sacrifice for something larger than himself, as in Socrates, the three hundred Spartans, and Achilles choosing glory at Troy. The line runs through the Christian martyr, Thomas More, the Alamo, and the pledge of lives, fortunes, and sacred honor in the Declaration of Independence. This is the West's sense of duty, and he contrasts it with the "radical mullahs of Iran," whose "cult of death" celebrates martyrdom as an end in itself. Western heroes do not worship death; they honor those who give life up rather than betray principle. These qualities, he insists, are not universal. They are the product of a distinct character that arose in Greece, and the civilization that carries them must be defended with the passion of the forefathers.
X. The lineage. Athens passes to the builders of European cathedrals (Milan, Cologne, Florence), to Michelangelo, and to Copernicus, Galileo, Kepler, and Newton. The hunger for knowledge produces Magellan, Columbus, and Apollo 11. The spirit that drove Alexander reappears in Caesar, Charlemagne, and Cortes. In America the tradition rediscovers itself on an open and wild land, where the Greek aspiration for new horizons becomes the frontier spirit and Athens and Rome transform a seaboard republic into a continental empire. The greatest Americans are "born in Athens, formed by Rome, baptized in Christendom, hardened in the furnace of medieval Europe, endowed with the English genius for liberty," and reborn in the new world.
XI. The inflection point. The threats are as real as in antiquity. National interests did not vanish in the face of international institutions, and war did not disappear because the West preferred peace. Institutions and alliances must be rebuilt so that they defend the sovereignty of their members rather than abolish it, and nations need not abandon their identities to recognize common interests. Greece is a working model, in defense, energy, technology, and the shared ambition to secure Europe's borders against mass migration.
XII. Webster and the mirror. Rubio recalls the Greek rising of 1821 and Daniel Webster's 1824 address to Congress, which pointed to the columns and the assembly around him as evidence that Americans are Greece's debtors. Those words, he says, are as true today. The history of Greece does not merely show institutions in embryo; it shows an image of ourselves. The West should be intensely proud of the greatest story ever told, and from the first men and women of the West it can rediscover the virtue, courage, and strength to face the dangers of its own time.
2. The Speech and the America First Project: What It Hints At, Expands, Redirects, and Amplifies
2.1 What it hints at
Several of the speech's most consequential signs are never stated. But these can be reverse engineered by considering Secretary Rubio’s earlier remarks, now well known, delivered at the Munich Security Conference and discussed by me here: Reflections on Friendship, the Power of National Self-Actualization, and the Defining Baseline of 1963 in and as America First--Text of Secretary of State Marco Rubio at the Munich Security Conference.
The first is Persia now bound up in some sort of way with Iran—Greece and Persia; the U.S. and Iran. The opening story gives the West's founding trauma an invader, the greatest empire of the age, and the three hundred Spartans in movement IX are again facing "the vast armies of Persia." Shortly afterward the only named present-day adversary is Iran, and its leaders are cast as the antithesis of the Western hero. The speech never says that Iran is Persia returned. It does not need to. The sequence installs the equation as a pattern the listener completes, and the author's article has already recorded how the Iran conflict of 2026 (the Operation Epic Fury memorandum and the President's remarks about Venezuela and Iran) sits inside the America First narrative. A binary is thereby rebuilt: Munich had the communism/freedom line of 1963 as its foundational binary, and Athens offers a replacement in the West's heroic duty against the cult of death.
The second is China, present only as the "adversaries and rivals" who built wealth and power "in our stead." A civilizational address that names no civilizational rival other than Iran leaves the most important comparison to inference, and the author's argument that the American and Chinese models are converging in function while diverging in rhetoric is made more visible by the omission. Both frame national security as the ordering premise; both invoke a rejuvenation narrative; and here the United States gives its own an antiquity that matches the Chinese appeal to civilizational continuity. N that they are equals; primi inter pares.
The third is the hemisphere and Cuba. The Penn State article reads the Western Hemisphere as the near periphery, the wall around the apex sovereign, and Cuba as the test case of transactional ideology. None of that appears in Athens. What appears instead is the speaker's own origin: he is the great-grandson of settlers "from Spain." It would be a mistake to read much into the choice of Spain over Cuba. Rubio’s Munich address ran a similar ancestry litany (Italian, English, Scots-Irish, German, French, Spanish, and Dutch contributions, and Rubio's own Italian and Spanish forebears), and the device there, as here, is rhetorical: it signals connection to the audience rather than delivering a catechism of identity. The Hispanic strand enters the lineage as one more link (Cortes stands in the line of Alexander and Caesar), and the Cuban question is simply not the speech's business.
The fourth is the Ottoman impulse at least from the time they transomed themselves from Oghuz Turkic migrants from central Asia into the successors of the Greek-Roman State, and which, like Austria after 1918, now finds itself or at least the idea of itself) confined in a very small space . The Greek revolution is introduced as recovery from Ottoman rule, and Turkey, a NATO partner whose weight in the eastern Mediterranean is obvious to a Greek audience, appears only in that past tense. A hint of an alliance system with more than one internal fault line is left unspoken.
2.2 What it expands
The temporal baseline. The Munich remark's choice of 1963 as starting point frames structure and values, but also restricts the betrayal to the post-1989 interval and keeps the 1945 order as a still-honored inheritance. Athens expands the baseline by twenty-four centuries and, in doing so, relocates the betrayal. It is no longer the delusion of a single generation of elites; it is a loss of character across "too much of the West." The post-1989 order still appears, but as a late symptom.
The three rejections become three symptoms. Rubio’s Munich triad (trade as politics, supranational governance, open borders) returns almost point for point in movement V: outsourced industry, outsourced sovereignty, opened borders. The addition is the military that "withered," and the diagnosis, which now reads these as expressions of shame rather than error. The policy critique has acquired a psychology. That is an expansion in the sense the article would recognize: the cognitive cage gets a floor.
National security becomes a theory of civilization. In Munich, armies fight for "a people," not abstractions. In Athens the people have a trait, and the trait has an ancestry. The ordering premise of national security that that I have previously identified as transforming in part and displacing in part human-rights convergence appears now to have acquired anthropology (“Between the Eagle, the Bear, and the Dragon: Canadian Business and Human Rights Through the Lens of National Security;” Remarks delivered at the Canadian Forum for Business and Human Rights Inaugural Conference, University of Manitoba, Winnipeg, Canada, 14 November 2025”). Rubio moves here from the more conventional discussion of what states need, to one more precisely centering on but what kind of beings the citizens of such states are supposed to be.
Self-actualization becomes civilizational. The article reads Munich's "restore to us a clearer sense of ourselves" as national self-actualization. Athens adds the instrument of recognition: the history of Greece "shows us an image of ourselves," and "to know them is to know ourselves." Self-actualization is now achieved by looking into an ancestral mirror.
The frontier. The speech extends the political line into technology and space with a specificity not found in the Munich remark’s frame: super intelligence, drones, chips, minerals, cyber, the moon. These are cast as the contemporary form of the Greek yearning to chart the unknown. The Merchant's "pathways" (the American Silk Roads of the 100 Days analysis) are here recoded as an exploratory impulse in the blood. (The Conceptual Architecture of America First—Ideological Transactionalism and the Case of Cuba).
2.3 What it redirects
From institutions to character. The article's central claim is that America First subordinates, without abolishing, the institution-building impulse to the transaction-building one. The speech performs the subordination at the site where the institution was born. Standing at the Pnyx, where the Athenian assembly met, Rubio concedes that Athens gave us democracy and law, then says these were only the "outward expression" of more fundamental qualities that "can't be reduced to any particular political system." The institutional inheritance is demoted to epiphenomenon.
From rights to duty. The words "human rights" do not occur. The moral grammar is honor, loyalty, sacrifice, duty, and a code. The universal individual claim-holder of the post-1945 order is replaced by a particular civilization's hero, and the speech says outright that heroism, honor, and duty are not universal. This is the normative shift I had suggested was emerging at the structural level (from convergence and rights toward sovereign solidarity and security; “Between the Eagle, the Bear, and the Dragon”), now stated at the level of moral psychology.
From universal human nature to a particular civilization. In June 2025 Rubio grounded America First in the claim that human nature does not change and that the desire to belong, expressed in nationhood, is part of it; the author read that as a return to a "natural" condition in which individuals are human by belonging. In March 2025 he said of China that it grew rich but did not become "just like us," a rejection of convergence. Athens carries the second thought further than the first. Heroism, honor, and duty are not universal, Rubio says; they belong to a distinct character that arose in Greece. The belonging once said to be natural to all humans has become a lineage owned by one civilization, and the theory of human nature behind the 2025 remarks gives way to a theory of inheritance.
From the deal to the debt. The Merchant's vocabulary is the deal, reciprocity, and value for effort. The speech opens instead with a debt that no lapse of time can extinguish and ends with Webster's "greatly her debtors." A ledger term has migrated into the language of civilizational obligation, and it flows in a direction the Merchant would not ordinarily accept: toward the ancestor rather than toward the counterparty. (The "Merchant" (商), the "Bureaucrat" (士) and the "Tariff War"--The Cognitive Cages of the New Apex Post-Global and the Condition of the U.S. and China in their Folie à Deux).
From the scholar-warrior as antagonist to the scholar-warrior as ancestor. This is perhaps the most significant redirection. The article's typology places the warrior/scholar (士) with the institutional bureaucrat as the Merchant's opposite. The speech's heroes are Socrates, Achilles, and the Spartans, together with the Greek philosophers who stand behind the "common anthropology": scholar and warrior types of the highest prestige. America First has taken the moral capital of the type it had defined itself against and housed it in the Merchant's state, while the techno-bureaucrat of "global bureaucracies" is left as the only villain of the type.
From partnership to inheritance. Munich offered Europe a family relationship, quarrelsome and bound by faith and history. Athens offers a hierarchy of lineage: Europe is the sleeper who should awaken and rekindle a fire first lit in a place that Americans, as heirs, now remember better. The invitation to "win together" sits beside the claim that Europe has forgotten itself.
2.4 What it amplifies
Naming. I have suggested the ways that the Trump Administration treats naming as dominion (ming, 明名), as with the Gulf of America and the executive order that replaces "artificial intelligence" with "Super Intelligence." (Brief Reflections on President Trump's Executive Order, "Inaugurating the Era of Super Intelligence" (29 Sept 2026) and the Naming of the Humans Who will Serve in and as the Super Intelligence Force ). The address is saturated with naming acts. "Nationalism" is rehabilitated from a dirty word. Thumos is retrieved in Greek and defined. "The West" is repeated until it behaves as a subject with a character, a conscience, and a destiny. And Rubio himself uses "super intelligence," in the new nomenclature, in a list of frontiers: the State Department's most formal civilizational speech carries the administration's lexical reform into foreign policy. The etymology the author traced ("super" as above, beyond) fits the speech's own architectural contrast between building downward and building upward.
Sovereignty as the protected value of alliance. Institutions and alliances exist "to defend" sovereignty, "not to abolish" it. This is Munich's "putting the State back in the state system," sharpened.
The honest admission of empire. Munich's candor about expansion and conquest ("not candy coated") reappears with a name: the seaboard republic became a "continental empire." The word is offered as inheritance, not accusation.
Decline as choice. The address intensifies the Munich claim that weakness is a choice: the crossroads is stark (act now or lose the choice), and the alternative is "atrophy and servitude."
Operational transactionalism preserved. The Greek mythology does not displace the ledger. Greece is praised as a model ally because of its performance on energy, migration, and defense, and the Arctic agreement is reported in the language of a deal in which all parties "emerged victorious." The Merchant is still running the operations. The author's reading of the March 2025 Hewitt interview described America First as an accumulation of win-win relationships and named Greenland and the Panama Canal as the apex borderlands; the Arctic agreement is the speech's evidence that the model has produced a deal. The speech's novelty is that he now does so under a heroic iconography.
Parallel construction. The Munich address already built its case from paired nodes: the 1963 binary and its 1989 sequel, a litany of ancestries, the old order and the order to be rebuilt. Athens makes the method itself the argument, as Section 3.5 shows.
3. Object, Signification, Interpretation in Motion: The Helix of the Athens Address
3.1 The object that starts the circle
The address begins with a deictic gesture: "what stands behind me." The Acropolis is an object in the speaker's literal field of vision, and every later sign in the speech is staged against it. In the author's framework, the object is not inert. It is a bearer of significations deposited over time, and the speaker's act is to select among them. The Acropolis could signify the birthplace of democratic assembly, the monument of an imperial city, a tourist site, a ruin. Rubio selects a signification, the continuity of a living character, by contrasting it with ruins in which history has "exhausted itself." That selection is the first turn of the circle. It converts an object into a sign.
3.2 Two waves in alternating phase
Read as a sequence, the speech might be mistaken for a linear argument that moves from past to present to policy. Read for subtextual meaning, it appears to behave like two waves out of phase. The first is the mythic-genealogical wave (the sine): ruin, debt, qualities, heroes, lineage. The second is the operational-transactional wave (the cosine): supply chains, defense budgets, The Hague, the Arctic agreement, migration, alliances to be "rebuilt." When one is at its crest the other crosses zero, and each passage through zero is where the other takes its authority.
|
Movement |
Mythic-genealogical wave |
Operational-transactional wave |
What the crossing produces |
|
I-II |
Crest: Xerxes, the buried ruin, Plutarch, Philadelphia |
Near zero |
The Acropolis becomes a sign of continuity |
|
III-IV |
Crest: thumos, agon, building upward |
Near zero |
A character is defined that can be lost |
|
V |
Falling: shame, forgetting |
Rising: borders, industry, sovereignty, arms |
The loss of character is read through policy failures |
|
VI |
Near zero |
Crest: "we choose" national power, super intelligence, chips, the moon |
The policy list is read as the recovery of character |
|
VII |
Rising: the Greeks were not naive |
Falling |
Classical authority is lent to credible force |
|
VIII |
Low |
Crest: The Hague, Greece, the Arctic deal, "win together" |
The ancestor's authority is cashed in as alliance terms |
|
IX |
Crest: Socrates, the Spartans, Achilles, the Declaration |
Low, but carrying a premise (loyalty to nation) |
The duty of the hero becomes the duty of the citizen |
|
X |
Crest: the lineage from Athens to Apollo 11 |
Rising: the frontier |
The technological program is read as ancestral inheritance |
|
XI |
Falling |
Crest: threats, rebuilt institutions, Greece as model |
The inheritance is translated into institutional design |
|
XII |
Crest: Webster, the mirror |
Near zero |
The speaker closes the loop on the object |
The point is not that the two meaning voices alternate, which any speech does, but that each is the other's phase-shifted derivative. The mythic wave is where the operational wave gets its legitimacy; the operational wave is where the mythic wave gets its content. The two are interwoven, like mating snakes: a double helix that is sequentially linear on the page and spatially dense in the listener's interpretive field. Or, perhaps, given the context, of the caduceus of Hermes, the rod of Asclepius or the staff of Moses. But it also carries over a mythic warning from the Greek that found its manifestation at the start of the American Republic within the symbolism of the declaration—“Don’t Tread on Me” emblazoned on a yellow flag that retains its power in contemporary America in 1775. Its Greek resonance takes us back to Tiresias, who Ovid wrote, came across two snakes mating and struck them with his staff and in punishment was transformed into a woman. Seven years later, again encountering mating snakes stuck and killed only the male snake and was turned back into a man. Asked to settle an argument between Zeus and Hera over which sex experienced greater pleasure in love, Tiresias said it was woman and was struck blind by Hera. Zeus gifted Tiresias with the power of clairvoyance.
3.3 The recursive turns
The speech's signs cascade in a pattern the author's framework predicts: an interpretation, once stabilized, becomes the object of the next signification.
Turn one. Object: the Acropolis. Signification: a ruin that did not die. Interpretation: Greece is the origin of the West.
Turn two. "The West" is now the object, with attributes attached (exploration, rational cosmos, agon). Signification: a character, thumos. Interpretation: civilizations have a fire that can be kept or lost.
Turn three. The loss of the fire is now the object. Signification: shame, outsourcing, open borders, global bureaucracies. Interpretation: a crossroads, with decision as the sole variable.
Turn four. The decision is the object. Signification: the Trump Administration's "choice." Interpretation: reindustrialization, rearmament, super intelligence, space. These policy items are themselves now signs of recovered thumos.
Turn five. The frontier is the object, and its signification is the Greek yearning to chart the unknown. Interpretation: Apollo 11 and the return to the moon belong to the same line as Alexander and Magellan. (The speech does not remark that Apollo was a Greek god; the sign carries a Greek name to the moon without the speaker having to say so. That observation is mine, not the speech's; see 3.4.) The circle returns to turn one: the lunar frontier is the new Acropolis, a place where a civilization proves itself against the unknown.
Each turn covers different ground. The helix does not retrace the circle. The Acropolis at the end of the speech is not the one at the beginning, because it now carries the sedimented meanings of four turns, including a policy program that the first turn did not contain.
3.4 Digression: Apollo on the Moon
The sign that closes turn five rewards a longer look, because it is a small instance of the whole machine. Rubio mentions Apollo 11 once, in a list, between Columbus and the policy of returning astronauts to the moon. Consider what the name carries.
Apollo is a Greek god, and one of the few whose name Rome kept unchanged, so he needs no Roman twin of the kind Plutarch pairs. He is also the god of Delphi, where tradition places the maxims "know thyself" and "nothing in excess." The first is the speech's own mirror trope ("to know them is to know ourselves"). The second sits uneasily with a speech that praises "chafing at all boundaries and limits." The god of measure lends his name to the frontier of limitless striving, and the irony is worth holding in view: the lineage of boundary-breaking is signified by the figure of the boundary.
The program took the name in 1960 (its namer is reported to have been struck by the image of Apollo's chariot carrying the sun), and the July 1969 mission layered further signs on the first. Its lunar module was called Eagle, an emblem both Roman and American. Its command module was called Columbia, the poetic name of America and a derivative of Columbus. One mission thus held a Greek god, a Roman standard, and a Genoese navigator, which is the speech's genealogy in miniature: Athens, Rome, and the voyage to the new world. The Munich address had already placed the moon in the lineage: its roll of Scots-Irish contributions to America ends with Neil Armstrong. The current lunar program is named Artemis, for Apollo's twin. The speech does not use the name, but a listener who knows it hears the sister follow the brother, a Plutarchan pair of the kind the speech builds by hand elsewhere.
Seen as signification in motion, the object (a lunar landing) acquires a Greek name, which becomes a Delphic maxim, which becomes the speech's own mirror, which closes the circle at the Acropolis: the speech goes to the moon and finds Delphi. What it does not carry along is the god's other maxim. The question the semiotics poses is whether a civilization whose heroes strain at every limit can be signified by the deity of limits without the sign being read against itself, and whether the speech's audience will supply that reading. That observation is mine, not the speaker's.
3.5 Parallel lives and mimetic matrices: Plutarch, Webster, and the mirror
The speech's governing device is Plutarch's, and the point deserves emphasis. Rubio's invocation of Plutarch as the most widely cited author of the Federalist is more than an appeal to authority; it supplies his method. Plutarch's Lives pair a famous Greek with a famous Roman (Alexander with Caesar, Demosthenes with Cicero, Theseus with Romulus) and close each pair with a formal comparison. From these nodes Plutarch constructs a set of parallels that aligns the arc of Greek development with that of Roman. The parallel suggests connection and recurrence, not identity: the comparison is as likely to mark where two lives differ as where they rhyme. Even the Federalist's pen-name belongs to the method, since Publius is Plutarch's Publicola, whom he paired with Solon.
Rubio builds his own parallels in the same way. His line from Alexander to Caesar is Plutarch's pair, extended forward through Charlemagne and Cortes. The Parthenon's builders are paired with the builders of Milan, Cologne, and Florence; the Greek sculptors with Michelangelo; the Greek students of the cosmos with Copernicus, Galileo, Kepler, and Newton; Socrates, the Spartans, and Achilles with the Christian martyr, Thomas More, and the Alamo. Each pairing is a node, and the nodes are cross-linked into a matrix whose rows are domains of excellence and whose columns are relays of a civilization.
|
Domain |
Greek origin |
European relay |
American iteration |
|
Form and craft |
The Parthenon; the sculptors' quest to perfect the human form |
Cathedrals of Milan, Cologne, and Florence; Michelangelo |
Greek columns and domes carved into the architecture of government |
|
The cosmos and knowledge |
The search for the structure of the universe |
Copernicus, Galileo, Kepler, Newton |
Apollo 11; the return to the moon; super intelligence |
|
Exploration |
Greek historians and explorers looking outward |
Magellan, Columbus |
The frontier spirit; "new frontiers" |
|
Conquest and empire |
Alexander |
Caesar, Charlemagne, Cortes |
The seaboard republic become a continental empire |
|
Sacrifice and duty |
Socrates, the Spartans, Achilles |
The Christian martyr, Thomas More |
The Alamo; the pledge of lives, fortunes, and sacred honor |
|
Testimony |
Plutarch's Lives |
Plutarch cited by the Founders |
Webster in 1824; Rubio at the Pnyx in 2026 |
The matrix is iterative, not identical. Each cell reads as an echo of its neighbors and never as a copy: the Alamo is not Thermopylae, and Apollo 11 is not Copernicus. That is the Plutarchan discipline, and it lets the speech claim inheritance without claiming identity. The author's Munich essay proposes that the intensity and character of mimesis between one iteration and the next (the delta) reveals the premises of the collective that produces it. Measured that way, the delta between Munich and Athens is a shift from lateral matrices to a vertical one. Munich's litany was plural, a table of peoples (Italian, English, Scots-Irish, German, French, Spanish, Dutch) who made America and for whom Europe is the parent. Athens gives a single line of descent, "born in Athens, formed by Rome, baptized in Christendom," and a hierarchy of ancestors in place of a family of cousins.
The closing gesture follows the same logic. Rubio quotes Webster's 1824 address to Congress, which pointed to the columns and the assembly around the speakers as proof of a Greek debt. Speaking at the site of the Greek assembly, Rubio repeats the figure: a representative of the American republic points to the architecture around him to testify to a debt. Behind Webster stand the Founders, who cited Plutarch, and behind Plutarch stand the Greeks and Romans whose lives he paired. Each speaker imitates the one before, and each imitation shifts the meaning slightly: Webster's debt is to institutions (the free form of government, public discussion), whereas Rubio's is to character. The mimetic chain thus carries a drift. Part of what the speech does is conceal the drift behind the continuity of the gesture, so that a change in what is owed appears as a repetition of what was always owed.
The article's closing pages invoke mimetic posthumanism and the iterative, inductive logic of systems in which the "signal" or "flow" of data becomes its own analytics. The Athens address illustrates the claim at the scale of a single speech. Its signs generate a flow that supplies the premises for the next increment of the flow; the speech is both product and instrument of the cognitive cage it elaborates. The author's Tacitus post of the same day makes the temporal point from another direction: history as a simultaneity that pulses and then streams out as sequence. The wave table in 3.2 is one way of seeing a sequence stream out of a simultaneity.
3.6 Reverse Mimetics: Backward Aspiration and the Tang Mirror
A method the author uses elsewhere is to read contemporary leaders through the reverse mimetics of their backward-looking aspiration: to ask which past a leader's self-presentation reaches for, and then to read the present as that past's attempted iteration. Applied to leaders whose declared ambitions look back to Ottoman or Sassanian precedents, the method asks what is being iterated and what is left out. Applied to Rubio, it sharpens a contrast and exposes a layer of the speech's Persian figure. The Persia of Rubio's opening is Xerxes' Achaemenid empire, the foil against which Athens defines itself. A Sassanian reference in an adversary's rhetoric would be a different Persia altogether, and the Persia that the speech confronts may not be one its adversary claims.
The structural difference is the direction of the claim. Ottoman or Sassanian aspiration typically reaches for restoration of an earlier polity, a continuity project of the same state across time. Rubio's genealogy makes no claim to restore Athens. It claims succession by relay: Athens to Rome to Christendom to America, each a different polity and each an echo of the last. The parallel is offered as connection, not identity, and no one is asked to become Greek.
Closer in style, though not in ideology, is the iterative mimetics the author associates with Tang-era Chinese discourse, in which an argument is built by laying present figures alongside earlier ones and letting the allusion do the work. A maxim attributed to the Tang emperor Taizong states the method: with antiquity as a mirror one can know the rise and fall of regimes (以古為鏡,可以知興替), the second of the three mirrors in the epigraph to this essay. Rubio's Athens is a mirror in exactly this sense. The history of Greece, he says, "shows us an image of ourselves." The maxim has a third mirror, and the occasion matters: Taizong spoke it in grief at the death of Wei Zheng, the minister whose criticism he had valued, so that the person as mirror is the one who shows the ruler his errors. The most remarkable element of the speech's use of the maxim is that it reverses the third mirror. Rubio and the United States are cast as the person in whose image Europe must see its own contemporary flaws. The Munich address said as much, describing American counsel as direct and urgent because it comes from care; Athens adds Greece as a second human mirror, the model ally whose example the rest of Europe is urged to follow. The roles are inverted from Taizong's scene: the critic is not the minister who tells a ruler his faults but the ally who tells a continent, and what the critic shows is not the ruler's error but the image of a character that the continent has let slip. Antiquity shows the West what it was; America shows Europe what it has become. This is a reading, not a claim about the speaker's intent. Contemporary Chinese leaders deploy the style as well, as the author's New Era essays discuss. The resemblance should not be overread. In Chinese practice the mirror reflects the continuity of one political body under the leadership of a vanguard party, and its parallels tend to be canonical and cumulative. In Rubio's, the mirror reflects a civilizational character carried by a series of polities, and its parallels are rhetorical and open. The Chinese layering tends to serve an institution, the Party-State's claim to continuity and its historical teleology; Rubio's serves a type, the hero-merchant. The convergence the author has noted at the functional level, that the United States and China both rest on national security as the ordering premise while diverging in rhetoric, thus has a stylistic counterpart: both now govern by iterative allusion to a deep past. The Tang comparison is offered here as an illustration, and the author may prefer a different Tang or Han referent.
3.7 Vessels, the ding, and the buried ruin
The most striking figure in the speech may be its smallest. When the Athenians returned, they did not clear the debris of the old Acropolis; they buried it in the hill, and the Parthenon rose over it. The detail has the shape of two ideas central to the author's recent work.
The first is the Bolognese analogy from my essay Reconstructing Legality in Cuba--Structure, First Principles, Methodology, and Pathways to Reform (Action Plan and Quality Checklist): reconstruction is never from a blank slate, and a new order is built from the materials of the one it replaces, carrying their marks. The speech offers its own reconstruction story, with a significant ambiguity. The institutional order of 1945 and 1989 could be the Persian ruin (destroyed by an external enemy and cleared away) or the old Acropolis (buried and built upon). Rubio says the institutions must be rebuilt, not abolished. The institutionalist listener will hear the buried foundation; the convinced America Firster may hear the cleared rubble. The sign supports both, and that capacity is what makes it useful.
The second is the vessel logic of the Magnifica Humanitas draft: a community deposits its belief in an object that becomes authoritative, the ding, and the contest is over who is authorized to read the vessel. The Parthenon, in the speech, is exactly such a vessel, into which a collective deposits its belief that it is exceptional, rational, and brave. The speech's wager is that it can reopen the vessel and read it for the present. The same day's Tacitus extract supplies a counterpoint: Pompey enters the Jerusalem temple and finds no image, the sanctuary being, in the Roman account, empty. The Greek vessel is full of an image (the achievement of form, the human perfected) and the Judean vessel, to the Roman eye, is empty. Rubio's genealogy runs Athens to Rome to Christendom, and Jerusalem enters only as "the gospel" finding "fertile soil." What the genealogy takes from the empty vessel, and what it leaves, is a further question the author's method would want to pose.
The vessel logic also bears on the frontier list. The author's analysis of the Super Intelligence order argues that naming is an instrument of cognitive framing: to call the technology "super" is to invite embrace rather than caution. The Athens address provides the vessel for that naming. If super intelligence is the new frontier and the frontier is the Greek inheritance, then the machine is deposited into the same vessel as the Parthenon: a thing that a civilization makes in its own image and then reads as proof of its character.
3.8 Naming, ming and shi
In the Guiguzi tradition (the ancient Chinese rhetorician, in Book Two of his classic text (English, Guiguzi, China's First Treatise on Rhetoric (Hui Wu (trans), 2016)e) I have on more than one occasion invoked ming (the name) and shi (the actuality) as concepts in tension. From that one of many insights touches on a ruler's skill lies in aligning ming (the name) and shi (the actuality). The speech works by naming a thing, thumos, whose actuality is then inferred from the success of the naming. The decline of the West is likewise inferred from the absence of the name: "nationalism" became a "dirty word" and so the thing was lost; restore the word and the thing returns. This is a robust semiotic strategy, and also an exposed one, because the same operation can be run in the opposite direction by readers who supply other names for the same facts. A Greek listener may hear thumos and think of the Greek civil wars; a European listener may hear "slumber" and think of the welfare state; a Chinese reader may hear a rejuvenation narrative with a different antiquity. The helix does not close on the speaker's terms alone.
3.9 Interpretive communities and the limits of the helix
I have long observed that common understanding is not possible without a common language, but that a common language also hides the lack of common understanding behind the use of common language to different communities with different understanding of the meaning and deployment of words (see, e.g., here, and here). For readers inside the post-1945 institutional cage, the speech will be read through its omissions (rights, law, the weight of Greek disunity, the Peloponnesian War that ended Athenian hegemony) and its celebration of agon. The Melian Dialogue in Thucydides, which I have used to describe the limited options of states in the middle, is the obvious counter-text: Athens as the hegemon that tells the weak what they must accept. The speech installs America as Athens's heir, and middle states such as Canada and Colombia may be tempted to hear the heir's voice as the envoy's. The speech does not intend that reading, but its genealogy invites it.
For readers inside the America First cage, the speech completes what the article says was missing: a cognitive baseline that is not merely negative. It gives the Merchant a founding myth, the Warrior-Scholar an honorable place, and the Bureaucrat a clear opposite. What the framework suggests watching is whether the two waves stay coupled. If the mythic wave runs ahead of the operational (a heroic language that no deal can satisfy), the speech's own standard of credibility and willingness to use power is the standard against which it will be measured. If the operational wave runs ahead (deals that no myth can dignify), the Merchant is again exposed as a Merchant. The Athens address is an attempt to hold the phase relation steady. Whether it can is a question about the interpretive communities that will take up its signs, and about the objects they, in turn, will make of them.
Closing note
If the Munich address gave America First a time (1963) and a betrayal, Athens gives it a place and a self. The speech moves a political line from the register of argument to the register of ancestry, and it does so with an unusual economy: one standing object, one buried ruin, one chain of imitated speakers. In the vocabulary of this project, the Athens address is object-signification-interpretation in motion that knows it is in motion, and uses the motion as its argument. The epigraph names where that motion comes to rest. Of Taizong's three mirrors, the speech takes the second (antiquity, in which the West is to see what it was) and reverses the third. The person who serves as mirror is no longer a minister showing a ruler his faults; it is Rubio, and through him the United States, held up as the image in which Europe is to see its own contemporary flaws. Greece, the model ally, is offered as a companion image of what Europe might again become. The Plutarchan matrix of parallels without identity is the apparatus that makes the reversal possible: because the parallel never claims sameness, America can stand to Europe as Athens stood to its descendants, as the critic and the exemplar at once, without having to say that it is Athens. Whether Europe will recognize itself in that mirror, or will read the glass instead, is the question that the speech leaves to its interpreters, and the one on which the next turn of the helix depends.
* * *
Secretary of State Marco Rubio Remarks
SECRETARY RUBIO: There are great ruins all across the world. In many cases, they are places where history seems to have exhausted itself: remnants of distant cultures that have long passed beyond living memory.
But the Acropolis is different.
For thousands of years, the civilization that built what stands behind me has captivated the imagination of the Western world. Generations of our statesmen, artists, and philosophers have looked to it – they’ve looked to it with wonder and they’ve looked to it with awe.
Now time has a tendency to dull the senses: great victories and catastrophic defeats, they seem to shrink to becoming like a footnote in a textbook, another fact for our schoolchildren to memorize and forget. But the Greeks of antiquity, they seem to have an almost mystical hold on our memory. They call us back to them, again and again.
480 years before Christ, the armies of Xerxes arrived in this city and they put its sanctuaries to the torch. Most Athenians had by then evacuated by ship to a nearby island. But there was a handful of them that refused to leave their home. So instead, they barricaded themselves in the rocky fortress of the Acropolis to fight an extraordinary last stand, heaving massive stones down the cliffs onto the Persian invaders and holding the greatest empire of the age at bay for days. They were eventually overwhelmed. The Persians plundered the temples, burned the shrines, and razed the Acropolis to the ground but when the Athenians returned, they gathered the broken remains of the old Acropolis and buried them in the hill where it had stood. And decades later, under Pericles, they raised the Parthenon.
For 25 centuries since, the Parthenon has stood. Empires have risen and fallen beneath its shadow. And the progeny of the men who built it – the sons of Athens and Rome – have carried their civilization with them to the ends of the Earth.
Two and a half centuries after the founding of the American republic halfway across the world from where I stand now – I stand here today as the Secretary of State of that republic, and a great-grandson of settlers who arrived in the new world from Spain – I stand here to testify to a debt that no lapse of time, no distance of space can ever extinguish.
The history of America, the history of my country, is covered with the fingerprints of antiquity. Greece is literally carved into the architecture of our government: in the towering columns, in the domes and the monuments across our capital city. The city where our Constitution was born – Philadelphia – is itself a Greek name.
The men who founded my country were fascinated by the heritage we inherited from yours. They were exceptionally well-read in history – they were vividly aware of their unique place in it – but no other age of the past held their attention or their imagination quite like that of antiquity. Many, many people are surprised to learn that the most commonly cited author in the Federalist Papers was not an Enlightenment philosopher or political theorist. No, the most commonly cited author in the Federalist Papers was Plutarch, the Greek biographer of Greece and Rome’s great men.
Now, much has been written and said about the influence of ancient Greece on the ideas of the American Founders – and, for that matter, on all of the Western philosophers and statesmen that preceded them. Most of us are familiar with the basic history. Athens gave us democracy. Plato and Aristotle gave us Western philosophy. Our ideas of law, of virtue, of citizenship, and republican government were shaped in the Greek city-states. Even much of our political vocabulary – words like democracy, tyranny, the word “politics” itself – found its origins here.
Now, all of that is true. But the things we owe to this place – as Americans, and as Westerners – are actually far far deeper. These institutions and ideas – these institutions and ideas were the outward expression of more fundamental qualities we see in the ancient Greeks – qualities that can’t be reduced to any particular political system or theory.
Here, in Athens, we found the first full realization of all the essential traits that would come to define the West: fierce individuality and relentless ambition; daring exploration and invention; a yearning for discovery, for adventure, risk and glory. An insatiable curiosity about the world and the principles by which it operates, a hunger to know the mysteries of nature and grasp the secrets of the cosmos. An impatience with the notion of impossibility, chafing at all boundaries and limits, straining to peer into the depths of the unknown.
These were not just the formulas or precepts of a particular school of philosophy. They were the characteristic of a people – expressed in their traditions, their stories, their imagination; in the qualities they demanded of their citizens; in the things they lived and fought and died for.
To know them is to know ourselves.
What blossomed here in this place was the Western desire to uncover all that ignorance, darkness, and distance had kept hidden from the mind of man. The Greeks did not just shape history; the Greeks gave us history itself. Much about – much of what we know about many ancient civilizations comes almost entirely from the records of Greek explorers and historians, explorers and historians who didn’t just chronicle the histories of their own people, but ventured outwards to observe and record the sagas of foreign peoples and cultures all across the world.
Where others looked inward, the Greeks were the first to direct their focus outward, to chase the thrill and glory of seeing all that was strange and new. It was this trait – it was this trait that would push the West to create and build things that others could not, marking us out from so many other cultures and civilizations where stability and subsistence were the highest ends of life.
But it is not just the ambition to explore the unknown that we inherit from the Greeks; it is the conviction that the unknown canbe known. The confidence that the world can be charted and measured and mapped and understood – and that there is a rational order to the cosmos, governed by certain fundamental laws, laws that men can observe and the mind can come to understand.
This was the foundation of the Western mind: our math, our science, our medicine. Our philosophy, ethics, and religion. It paved the way for the gospel of Jesus Christ to find fertile soil in Europe and flourish into the empire of Christendom. It was the foundation of the riches of Christian theology – of Augustine and Aquinas and the whole tradition of natural law.
It gave birth to a civilization marked not just by a common culture, it was marked by a common anthropology – a common view of man and his place in the universe. Its descendants would share not just the idea of a natural order, but a distinctive understanding of virtue; of destiny and fate; of truth, goodness, and beauty; of a code that dictates how men ought to live; of objective standards and ideals to strive towards.
For the Greeks of antiquity, the pursuit of excellence was the very principle of man’s existence. They organized all of civic life around contest, ambition, competition: in philosophy and poetry, in sculpture and drama, in athletics and art, in war and statecraft. The classical Greek city was an arena for great men to test and prove themselves, to hone their potential through perpetual struggle – to be the best, the strongest, the most beautiful, straining to inch ever closer to perfection.
Now I know that to modern ears, what I just described, this way of life, may sound odd; it may even sound cruel. The ideal of many ideologies in our time has, frankly, become a world of perfect safety, devoid of risk or failure, with neither the glory of victory nor the shame of defeat. Too often these days, we build downwards. We design our standards to ensure no one will lose; we preoccupy ourselves more with the comfort of the worst than the potential of the best. We hold the most exceptional things among us hostage to the average, the ordinary, the mediocre.
The men who made the Parthenon, they built upwards. They held that the highest and most noble aspiration in life was to surpass all others, to strive to be the best in all things. The ancient Greek city-states were filled. They were filled with intense passion and rivalry and faction and conflict. But from that constant struggle for distinction – from that came the great flowering of art and philosophy and political and intellectual energy that would transform a collective of Mediterranean cities into the birthplace of the greatest civilization in the world.
The thumos, as the ancient Greeks called it – the fire of passion, strength, courage, pride – is the heart of great civilization. And without it? Without it, nations lose their will to fight, the will to strive, the will to survive.
Today, too much of the West has forgotten this quality. Over time, we in the West came to feel ashamed of the very things that made us exceptional. We felt embarrassed that our achievements set us apart from the rest of the world. Our prosperity somehow became a source of guilt. We no longer believed we deserved and had earned our greatness.
The word “nationalism” became a dirty word. And so we tore down our monuments; we condemned our own history. And in too many places, we taught our children to be ashamed of the countries they would inherit. In the process, we opened our borders and outsourced our industry, and allowed our militaries to wither and to decay.
And with every passing year, we seemed to outsource more of our sovereignty, transferring our decisions to global bureaucracies far beyond the reach of our control.
But others were all too happy to fill the vacuum that we left – the vacuum left behind by our weakness. And as the West’s confidence faltered, its adversaries and its rivals only grew more assertive, building up their own wealth and their own power in our stead.
And now, today, we find ourselves at a crossroads. Because the next decade and the decisions we make will write the story of the next century. The course we take will determine whether the West maintains its place at the head of the world or resigns itself to a future of atrophy and servitude and decline. We will either choose to act now or lose the choice to act at all.
Under President Trump, the United States has made its choice. We choose the unapologetic pursuit of national power: to take back control of our critical supply chains, to reindustrialize our economy, to rebuild our defense, to fight for dominance of the technologies and industries of the future.
We choose to reach for new frontiers: in advanced manufacturing and super intelligence; in drones, weapons, and warfare; in chips, minerals, cyber, and every other domain of human possibility. To unleash our energy, to rebuild our factories, to return our astronauts to the moon and launch a new age of exploration in space.
Now for all their lofty ideals, the ancient Greeks were not naive. They understood that nations have interests. They understood that statecraft requires prudence and diplomacy, but they also understood that it requires the ability to wield force when prudence and diplomacy fail. They understood that power requires not only having the means to defend yourself, it requires the credibility that you are willing to use it.
This is the classical understanding of politics and of statecraft that the Trump Administration hopes to reclaim – reclaim not just for our country, but for the whole of our civilization.
We believe that Europe can awaken from its long slumber and rekindle the fire that was lit here millennia ago.
There are already signs.
Across this continent, we are witnessing what we hope will be the beginnings of a generational shift: skyrocketing defense spending, a flurry of new partnerships and programs, expanded manufacturing and production, following on the historic defense commitments made last year in The Hague.
Greece has been at the center of this shift. The people of this nation have proved themselves once again to be an indispensable friend to Europe and to the United States alike, on everything from energy to migration to defense, where Greece has been a model ally.
And it’s our sincerest hope that all of Europe will follow your example.
Though passions may, at times, have strained the bonds of affection between the United States and Europe, it must not be allowed to break them. Together, we must strengthen an alliance capable of confronting threats of our age.
And we can. Because we do not believe the transatlantic friendship should be zero sum. Quite the opposite: our vision is of an alliance whose strength is greater than the sum of its parts. It is a vision we saw in action just last month, in an unprecedented new agreement between the United States, Denmark, and Greenland – an agreement that will reshape the Arctic and bolster the security of all of NATO. All three partners in that deal emerged victorious. All of Europe – and NATO and the United States emerged safer, stronger, and more secure because of it.
We want to win together. We must win together.
Now it’s has become fashionable today to believe that enlightened foreign policy means prioritizing the global community over one’s own people. And I think here, too, we have much to learn from the men of ancient Greece because they knew that there was nothing selfish or wrong about loyalty to your nation, nor anything selfish or wrong about fighting to defend its interests above all else.
They believed – fiercely – in the ideal of the great man: the exceptional individual who obtains immortality through his own deeds. But they believed that glory and fame, those things were won through striving, sacrificing and achieving greatly for something larger than yourself. The recurring hero of the ancient Greek world was the man who was willing to pay any cost for a cause worthy of his loyalty.
We see this in Socrates, who refused to abandon the inquiry into truth even at the cost of his own life. We see it in the legendary stand of 300 Spartans – surrounded and hopelessly outnumbered by the vast armies of Persia – who refused the chance to save themselves, choosing to fight to the last man rather than abandon their post or abandon their duty. And we see it in the epic myth of Achilles, who is offered the choice to return home and live a long and peaceful life – but chooses instead to remain at Troy and perish in pursuit of eternal glory.
These – these are the qualities that would shape the Western moral imagination. From the Christian martyr who refused to betray his faith to the patriot who gave his life for his country; from Saint Thomas More to the Battle of the Alamo, running through the immortal closing words of the Declaration of Independence of the United States which says, “We mutually pledge to each other our Lives, our Fortunes and our sacred Honor.”
It is from the Greeks that the West inherited its sense of duty – an unbreakable loyalty to one’s code, one’s cause, one’s country. Our heroes, the heroes of the West are those who choose to remain faithful to their duty precisely when it is most difficult and painful to do so: the man who is bound by his word, the soldier who will not abandon his post, the captain, the proverbial captain, who goes down with his ship.
This is wholly different from what we see, even now, for example from fanatics like the radical mullahs of Iran, whose cult of death hails child suicide bombers as national heroes, and portrays martyrdom as an end to itself.
Our heroes – our heroes may be willing to die for their cause; but our heroes do not worship death. It is precisely because we value life that we come to recognize the heroism in those who would sooner sacrifice it than to betray their principles. Now, we take the West’s conception of these things – heroism, honor, duty – we take these things for granted. We assume that these somehow are universal to all people in all times and in all places. They are not. They are the product of a distinct character, a distinct character which arose here and shaped the whole story of the civilization that came after it. A civilization that we must fight to defend today with the same passion as our forefathers did.
The men who built the Parthenon were succeeded by the architects of European Christendom, who raised the cathedrals of Milan, Cologne, and Florence. The quest to perfect the human form that moved the ancient Greek sculptors found a new expression in Michelangelo. The Greek philosophers’ search for the structure of the universe was inherited by Copernicus, and then Galileo, then Kepler, and in Newton.
The hunger for new knowledge, that’s what gave birth to Magellan’s first expedition around the world, to Columbus’ discovery of the Americas, and ultimately to Apollo 11’s journey to the moon. And the qualities that led Alexander to conquer the entire known world reappeared in Caesar, then Charlemagne, and Cortes.
And in America, that same tradition rediscovered itself anew. An open and wild land became the site of a great revival of Western imagination and ambition. The Greek aspiration for new horizons became the American frontier spirit. The civilization of Athens and Rome transformed an infant seaboard republic into a continental empire.
The greatest Americans of every generation have carried the unmistakable features of their forefathers – born in Athens, formed by Rome, baptized in Christendom, hardened in the furnace of medieval Europe, endowed with the English genius for liberty, and then carried across the Atlantic to be reborn on the shores of a new world.
Together, we must now rediscover that spirit. We are at an inflection point – an inflection point not only in the history of my nation, but an inflection point in the whole of our civilization.
The threats we face today are every bit as real as they were on the dramatic stage of antiquity.
National interests did not vanish in the face of international institutions. War did not disappear simply because we preferred peace. Other states continued to arm, to seek influence, to compete for territory, and technology, and resources, and markets, and energy, and power.
And now, there is war again. There is new competition between great powers again. There is vulnerability, aggression, terrorism, a whole universe of new threats and attacks again.
And so we must rebuild our institutions and our alliances to face these threats together – understanding that the purpose of these things is not to abolish the sovereignty of the nations that constitute them; it is to defend them. And that nations need not abandon their distinct identities in order to recognize their common interests.
We have built a model of that with our partners here in Greece. In our defense partnerships, in energy and technology, in our shared ambition to secure Europe’s borders from the threats of mass migration.
Our friendship dates back to the earliest years of my nation. When Greece rose in 1821 to recover its independence after centuries of Ottoman rule, Americans recognized something familiar in that struggle. Three years later, the great American statesman Daniel Webster, he delivered a famous address to Congress, helping bring the cause of the Greek Revolution before the representatives of the young American republic.
And he began by calling their attention to everything around them. This is what he said in his speech; he said: “This free form of government, this popular assembly… this practice of free debate, and public discussion, the contest of mind with mind… even the edifice in which we assemble, these proportioned columns, this ornamented architecture, all remind us that Greece has existed, and that we, like the rest of mankind, are greatly her debtors.”
Those words are as true today as they were when he said them. And all of us – not just Americans, but Europeans and our friends across the West – must relearn the lessons our forefathers took from this place and from its history.
The history of Greece – the history of Greece does not just offer us a glimpse – it does not offer a glimpse of our institutions in their earliest forms. The history of Greece shows us an image of ourselves.
It shows us that ours is the inheritance of great heroes, and that we should be proud – that we should be intensely proud – of where we come from. We should marvel at what our forefathers carved out of this countryside. The story of our civilization is the greatest story ever known to man. And it began here, with the first men and women of the West. From them – from them – we can rediscover the virtues, the courage, and the strength to confront the dangers that we face in our time.
Thank you.
(Applause.)


No comments:
Post a Comment