The Academic Network for Latin America and the Caribbean on China (Red ALC-China) just published two brief reports in Spanish, Chinese and English:
1. Monitor of Chinese Overseas Foreign Direct Investment in Latin America and the Caribbean 2026. The brief analysis includes a detailed, public and free data set with detailed information for 742 transactions for 2000-2025. The Monitor can can be downloaded at: https://redalc-china.org/monitor/historico-de-ejemplares-del-monitor/
MONITOR OF CHINESE OFDI IN LATIN AMERICA AND THE
CARIBBEAN 2026 Enrique Dussel Peters1
April 15th, 2026
The global landscape from 2025 through March 2026 has been highly volatile, marked by
the military conflict between the United States and Israel and Iran, as well as Russia’s
military invasion of Ukraine and Israel’s conflict in Palestine. The multiple “executive
orders” issued by the Trump administration since January 2025 and various erratic tariff
measures, as well as the Supreme Court’s decision on February 20, 2026, which overturned
most of the tariffs, are also key factors in understanding the rise in oil and gas prices, the
uncertainty surrounding international GDP dynamics and trade and foreign direct investment
flows. The systemic confrontation between the United States and China, beyond possible
meetings between Trump and Xi Jinping in the first half of 2026, remains latent and affects
the new triangular relationships among multiple regions and countries, including in Latin
America and the Caribbean (LAC).
Now in its tenth edition, this issue of the Monitor examines China’s outward foreign direct
investment (OFDI) flows to LAC during the period 2000–2025. To facilitate a concise and
focused analysis, the document is divided into two sections. The first section addresses a set
of international issues relevant to understanding international investment flows, specifically
Chinese OFDI in LAC. The second section examines in detail the performance of Chinese
OFDI in LAC through 2025, based on the extensive database that the Academic Network of
Latin America and Caribbean on China (Red ALC-China) makes available to the public free
of charge.2
The Monitor has been published annually in Chinese, Spanish, and English since 2017 and
aims to provide a concise overview of the main developments and structures of Chinese
OFDI in Latin America and the Caribbean through 2025. Previous issues contain specific
references and discussions that are not repeated in subsequent issues.
We strongly encourage you to make use of the Monitor’s database to gain a deeper
understanding of and improve your analysis of Chinese OFDI in Latin America and the
Caribbean by sector, country, company, and the geographic origin of Chinese companies
within China.
1 This document was prepared with the valuable assistance of Patricio Axayácatl Morales López, Jahaziel Emmanuel Jiménez Román, Asmara Miroslava Ayala Gracia, and Juan Pablo Miranda Villagómez. These efforts were coordinated by Alma Delia Sevilla Ríos. The author is solely responsible for the content.
2 This document and the database containing information on each of the 742 transactions can be found at: https://redalc-china.org/monitor/historico-de-ejemplares-del-monitor/.
Monitor de la OFDI china en América Latina y el Caribe 2026
Enrique Dussel Peters1
15 de abril, 2026
El entorno global durante 2025 y hasta marzo de 2026 ha oscilado significativamente, como
en el caso del conflicto militar de Estados Unidos e Israel con Irán, así como de la invasión
militar de Rusia a Ucrania y el enfrentamiento de Israel en Palestina. Las múltiples “órdenes
ejecutivas” por parte del gobierno de Trump desde enero de 2025 y diversas erráticas medidas
arancelarias, así como la decisión de la Corte Suprema del 20 de febrero de 2026 que anuló
la mayor parte de los aranceles también son elementos importantes para comprender el
incremento de los precios de petróleo y gas, la incertidumbre en la dinámica del PIB
internacional y en los flujos comerciales y de la inversión extranjera directa. La confrontación
sistémica entre Estados Unidos y China, más allá de posibles encuentros entre Trump y Xi
Jinping en el primer semestre de 2026, sigue latente y afecta las nuevas relaciones
triangulares de múltiples regiones y países, incluyendo América Latina y el Caribe (ALC).
Ya en su décima versión, la contribución del Monitor es examinar la salida de inversión
extranjera directa (u OFDI, por sus siglas en inglés) de China hacia ALC durante 2000-2025.
En aras de permitir un análisis breve y puntual, el documento se divide en dos secciones. La
primera aborda un grupo de temas internacionales relevantes para comprender los flujos
internacionales de inversión y específicamente de la OFDI china en ALC. La segunda parte
examina con detalle el desempeño de la OFDI china en ALC hasta 2025 y con base en el
amplio banco de datos que la Red Académica de América Latina y el Caribe sobre China
(Red ALC-China) pone a disposición pública y gratuita.2
El Monitor se publica anualmente en chino, español e inglés desde 2017 y busca una lectura
ágil sobre los principales acontecimientos y estructuras de la OFDI china en ALC hasta 2025.
En ejemplares anteriores se encontrarán referencias y discusiones específicas que no se
retoman en cada uno de los ejemplares posteriores.2
Invitamos encarecidamente a hacer uso del banco de datos del Monitor para profundizar y
mejorar el análisis de la OFDI china en ALC por sectores, países, empresas y según el origen
geográfico de las empresas chinas en China.1 El documento contó con la valiosa asistencia de Patricio Axayácatl Morales López, Jahaziel Emmanuel Jiménez Román, Asmara Miroslava Ayala Gracia y Juan Pablo Miranda Villagómez. La coordinación de estos esfuerzos la realizó Alma Delia Sevilla Ríos. El autor es el único responsable de los contenidos.
2 Este documento y el banco de datos con la información para cada una de las 742 transacciones se encuentran en: https://redalc-china.org/monitor/historico-de-ejemplares-del-monitor/.
2026 年中国在拉丁美洲和加勒比地区直接投资报告
Enrique Dussel Peters1
2026 年 4 月 15 日
2025 年至 2026 年 3 月期间，全球局势动荡加剧，尤其以美国和以色列与伊朗之
间的军事冲突、俄罗斯军事入侵乌克兰以及以色列在巴勒斯坦的对抗最为显著。自
2025 年 1 月以来，特朗普政府颁布的多项“行政命令”和各种变化无常的关税措施，
以及最高法院于 2026 年 2 月 20 日推翻大部分关税的裁决，也是理解油气价格上涨、
世界经济变化不确定性以及对贸易和国际直接投资流动影响的重要因素。即便习近
平主席和特朗普总统可能在 2026 年上半年举行会晤，中美之间的系统性对抗依然悬
而未决，并影响着包括拉丁美洲和加勒比（拉美和加勒比）在内的多个地区和国家
间的新型三角关系。
本报告已是第十次发布，旨在考察 2000 年至 2025 年间中国对拉美和加勒比地区
的直接投资情况。为便于进行简明扼要的分析，报告分为两部分。第一部分探讨了
一系列与理解国际投资流动，特别是中国在拉美和加勒比地区直接投资的重要议题。
第二部分则基于拉美和加勒比地区中国学术网（Red ALC-China）提供的公开免费大
型数据库，详细分析了截至 2025 年中国在该地区的直接投资表现2。
报告自 2017 年起每年以中文、西班牙文和英文发布，旨在概述截至 2025 年中国
在拉美和加勒比地区直接投资的主要发展趋势和结构。以往报告中包含的具体参考
资料和讨论内容在后续发布的报告中不再重复。
我们诚挚邀请您使用本报告数据库，这将有助于我们不断改善和深入从行业、
国家、企业以及投资企业地理来源等维度对中国在拉美和加勒比地区直接投资展开
的研究。1 本报告获得了 Patricio Axayacatl Morales López, Jahaziel Emmanuel Jiménez Román, Asmara Miroslava Ayala Gracia
y Juan Pablo Miranda Villagómez 的宝贵帮助。Alma Delia Sevilla Ríos 负责协调了他们的工作。作者是报告内容唯
一负责人。
2 本报告以及附有 742 笔中国在拉美和加勒比直接投资交易完整信息的数据库可在如下网址查阅：https://redalc-
china.org/monitor/historico-de-ejemplares-del-monitor/。
2. Monitor of Chinese Infrastructure Projects in Latin America and the Caribbean 2026. Brief analysis includes a detailed, public and free data set with detailed information for 327 infrastructure projects during 2005-2025. The Monitor can be downloaded at: https://redalc-china.org/monitor/monitor-de-infraestructura/.
MONITOR OF CHINESE INFRASTRUCTURE IN LATIN
AMERICA AND THE CARIBBEAN 2026
July 31st, 2026
Enrique Dussel Peters1
Global infrastructure projects have taken on increasing importance, particularly those
involving China in Latin America and the Caribbean (LAC), due to regional demand, the
significant supply from Chinese companies, and the systemic confrontation between the
United States and China that has been ongoing since at least 2017. Surprisingly, however,
these projects have not received sufficient attention from the public sector, business
organizations, and academia, starting with the lack of a clear definition of infrastructure
projects—unlike foreign direct investment—as well as the lack of statistics and analysis at
the micro, meso, macro, and territorial levels.
The Monitor of Chinese Infrastructure in Latin America and the Caribbean—hereinafter
referred to as the Monitor—contributes to our understanding of the subject and focuses on
China’s infrastructure projects in LAC through 2025. In its seventh annual edition—we
encourage you to consult previous editions for specific aspects that remain relevant today—
the analysis begins with a precise definition of infrastructure projects and focuses on their
characteristics, particularly the year, project cost, jobs created, host country in LAC,
ownership, and geographic origin of the Chinese company that carried out the respective
projects, among other variables. The analysis is based on infrastructure projects compiled by
the Latin American and Caribbean Academic Network on China (LAC-China Network).2
The two sections of the Monitor’s analysis address international aspects relevant to China’s
infrastructure projects in Latin America and the Caribbean, and the second section examines
the main trends for 2005–2025.
MONITOR DE LA INFRAESTRUCTURA CHINA EN AMÉRICA
LATINA Y EL CARIBE 2026
Julio 31, 2026
Enrique Dussel Peters1
Los proyectos de infraestructura a nivel global han cobrado una creciente relevancia y
particularmente los de China en América Latina y el Caribe (ALC), tanto por su demanda en
la región y la importante oferta por parte de empresas chinas, como por la confrontación
sistémica entre Estados Unidos y China, al menos desde 2017. No obstante, estos proyectos
han recibido sorprendentemente poca atención por parte del sector público, los organismos
empresariales y la academia. Entre las principales deficiencias se encuentran la ausencia de
una definición clara de los proyectos de infraestructura y, a diferencia de lo que ocurre con
la inversión extranjera directa, la falta de estadísticas y análisis a nivel micro, meso, macro y
territorial..
El Monitor de la infraestructura China en América Latina y el Caribe —en lo que sigue el
Monitor— contribuye al conocimiento sobre la temática y se concentra en los proyectos de
infraestructura de China en ALC hasta 2025. En su séptima versión anual —invitamos a
revisar las versiones anteriores con aspectos específicos relevantes en la actualidad— el
análisis parte de una definición puntual de los proyectos de infraestructura y se concentra en
sus características, particularmente en el año, monto de los proyectos, empleo generado, país
destino en ALC, propiedad y origen geográfico de la empresa china que ha realizado los
respectivos proyectos, entre otras variables. La base del análisis son los proyectos de
infraestructura recopilados por la Red Académica de América Latina y el Caribe sobre China
(Red ALC-China)2.
Los dos apartados del análisis del Monitor abordan aspectos internacionales relevantes para
los proyectos de infraestructura de China en ALC y, el segundo, sus principales tendencias
durante 2005-2025.
2026 年中国在拉丁美洲和加勒比地区基础设施项目报告
2026 年 7 月 31 日
Enrique Dussel Peters1
基础设施项目在全球范围内的重要性不断提升，尤其是在拉丁美洲和加勒比地
区（拉美和加勒比），这主要归因于区域需求、中国企业的大量投入以及 2017 年以来
中美之间的系统性竞争与对抗。然而，令人惊讶的是这些项目并未得到公共部门、
商业组织和学术界的足够重视。究其原因首先是对基础设施项目缺乏明确的定义
（与外国直接投资不同），此外微观、中观、宏观和地域层面的统计数据和分析仍然
不足。
《中国在拉丁美洲和加勒比地区基础设施报告》（以下简称“报告”）旨在增进
对该领域的了解，并重点关注截至 2025 年中国在拉美和加勒比的基础设施项目。本
报告为第七年度发布（诚邀您查阅往年报告，其中包含在现今仍未重要的多方面具
体内容），今年报告首先对基础设施项目进行精确定义，然后着重分析其特征，特别
是项目年份、项目金额、创造就业、所在国家/地区、中国企业所有权类型和地理来
源等指标。本报告基于拉美与加勒比中国学术网（Red ALC-China）汇编的基础设施
项目数据2。
本报告通过两部分来探讨 2005-2025 年间中国在拉美和加勒比地区基础设施项目
的相关国际因素及其主要发展趋势。
No comments:
Post a Comment